нелезь нень стачкань вяти комитетти, кирьцть связь рабочаень пикеттнень йоткса.
Шида—шис марнек капиталистонь масторга од пионерхне аф сизезь прокс вятихть тюрема школать фашисткайкс тиеманц каршос, идень сязеньдемать—нозондомать каршос, тюрема вятихть революциянь тевти осал арьси учительхнень мархта.
Аш кода мярьгомс сявок, што капиталистонь масторга сембе учительхне аф лац ваныхть пионерхнень ланкс. Но стама учтельхненьди, кона смелгоцть аф ламда лац пионерхнень ланкс ванома эстокиге и пяк кяжиста теест осалт тиеньдихть.
II
Шимадома ширень пионерскай движениять историяц макссь лама пара кепотькс революционнай учительхнень стака тевонь тиемаснон ланга...
Баварияса, Нюренберг ошень фке учительница пионерхнень мархта полафтозе шобдавань мярьгоньдемать: „Шнаф улеза иисус христозсь“. Нолдазень пионерхнень коммунистическай плакатонь повфнеме, эзь мярьге религиознай литературань лувондомда, кочкась нолдась пионеронь стенгазета. Се учительницать эстакиге валхтозь работаста, а кафта шида меле шава паксяса учезь фашисттне, врьгяцть лангозонза ды кода зверьхть шавозь пиксозь. Элли Малакке учительницать, конац 14 киза учителькс работамда меле, аф пелезь азозе эсь паронь арьсеманц од пионерхненди, сонь тиезь виноватокс сембе грехса-осалса, ды валхтозь вастстонза, Эстиенза Гольденбергонди Баварияса тонафнемань тевонь министерти, народ ингольде савсь виденцямс, што Малакке учительницать валхтозь тевста аф законц коре, зря. А коста се учительницать ширес арасть разнай партияста общественностень лама ломань революциянь афкельгихнень сась седисна тиемс пек оцю осал синь яцезь-кяшезь се учительницать пеляс ломаненьди куц, коса сон седи ризфти ды сязеньдемати—нозондомати курок кулось.
Севернай Американь Чикаго ошса Куайт учительть азафтозь кафта ковс тюрьмас сянкса, мес сон математикань урокса азондозе, кода кочксевихть—тиеньдевихть пионерорганизациятне.
Касне ошса, Чехо—Словакияса, Бодачек учительть панезь вастстонза и мярьксть лия школав аф нолдамдонза сянкса, мес сон явонць пионеронь литература ды ванфнезень школаса Ленинонь сочинениянзон.
Европань ды Американь буржуазнай печатьти, нлта, савсь виденцямс, што — политическай активнозьсна од пионерхнень пек йотнесы школань лия организациятнень тевонь вятемаснон. Немецонь „Берлинер Тагеблатт“ буржуазнай газетась аф пек кунара пеняндась сень ланкс, што „лама вастова моли идень забастовкатне, конат школань тефнень колсесазь, марнек од пионерхнень тевса“. Америкеса, Чехо—Словакияса ды лия масторга идень забастовкатне, тостонь буржуазнай газетава сьорматфнень коряс, сембе тожи „идень коммунистическай организациятнень тевста лисендихть“.
III
Буржуазнай печатнай валсь васькафни пионерорганизациятнень ланкс и, бта, рудазса мялец валондомс синь не васькафнеманзон мархта. Аф кунара Бавариянь „Фолькоблатт“ реакционнай эрь шинь газетась кяжень пачк, бта, крназь корхтай, што „коммунисттне фатьнесазь эсь инжань котфснон мархта оюдуф идень ваймотнень школава. Синь мяльсна касфтомс преступниконь ряттнень, кода мярьгихть теест, эсь пионеронь группаваст. Те тевть аш эрямань коряненза-юронза: немецень итть аш стама туфталонза, штоба молемс не бунтарень мяльхнень—арьсематнень шири“.
Но эста мезень туфтал муй газетась сеньди, мес пек касы идень беспризорнозьсь шимадомань ширень масторхнень эзга, кда „аш туфталхт бунтавамань шири молемати“. Капиталистонь масторхнень сатотень стама кризис, кодама синь аф меляфтыхть, а сень вельде пролетариатонь семиятнень анцинякс тиениазь, а ицнон урадомас вяцазь, идень беспризорнозьть касфцазь. Аф фке тьожень беспризорнай идь якафты тени Германиява, Польшава, Венгриява. Буржуень газетатне нень аф азонцазь, сьопонцазь а пионерхне сембоньди марямга нень ланга корхтахть. Синь сьормадыхть: „Тени корхтамась моли аф най не итьтнень кувалма, конат вачеда ащекшнихть школань скомьятнень ланкса, но тага не тьоженца лувондови итьтнень ланга, конат куломланксот мадозь вачеда ащекшнихть ульцянь кефнень ланга, конат юмафтозь кризисть осалса эрям васцнон, родительснон, идень шамаснон“. Тяфта сьормады „Унзер Лейбен“, Берлинца лисеньди Германиянь пионеронь газетась и тяфта аделакшнесы сьорматфонц: „Беспризорникне — нят минь браднеке класс коре, конань эрямась васькафтозень. Аньцек бойскауттне (идень буржуазнай организация) безярьдезь лангозост ваныхть“.
„Лерер Цейтунг“ буржуазнай газетась сьормады: „Безпризорнозьсь шипка касы“. Тефне няфнесазь, што йолма беспризорнахне прокс якахт бандань банда. Най аньцек Берлинца лама сяда банда, эрь бандаса 200 итьте лама. Бандатнень синьцень лемсна, кода: „Татаронь вер“, „Куломада афпелихне“, „Равжа флак“ и лият стапт. Бандань оцюне церанятненьди мярьгихть „пуромксонь бука“, а бандань оцюне стирьнятненьди — „пуромксонь скал“.
Пролетарскай идень положениять кувалма „Пролетарише фрейденькерштиме“ журналсь тяфта сьормады: „Девочинань базарса, Бранник, пеньгень кирси пролетарийть авац мишеньдезень эсь идензон сяс, мес пенгень керома васца тарвафтовсь мирьдец ды путф больннцяв* середеме и тоса вачеда кулси. Колма кизоса Иленка ды 14 кизоса Эсфирь стирьнянза теенза мивсть 40 тьожень кронада (ярмак сьорма лем). Йолма идьняц эзь мив, се савсь мархтонза мекн сявомс“.
35
