Page:Колхозонь эряф 1938-01-2 47стр.jpg

МИХАИЛ  БЕЗБОРОДОВ.

---

 

Колма  пингт,  или  колма  морхт

Стихса повесть*)^[1]

Васеньце валть эземс

 

Ляй велесь оцю,
Ульцянза келихть,
Кафта церькунза
Оцюфт и серихть.
Колма сядот куд,
Велеть эсонза,
Шуфтонь школаня
Ащи песонза.
Тёжяньда лама
Ломань ваймонза;

 

Келихть паксянза,
Келихть лаймонза.
Аньцек паксятне
Салаюф баярть —
Сокайхнень кядьста
Эряфонь салайть.
Ляй вельэряйхнень

 

Шуфтонь куднясна,
Лоскодса паннефт
Колсеф вальмасна.
Тунда аф эряй
Ярхцамс кшинясна
Якамс аф сатни
Пильге вийнясна.
Вай, лиякс эряй
Салаюф баярсь —
Ашуфнень ланга
Стака шинь марайсь.
Картада ровнат
Баярть паксянза,
Пефтемот сире,
Сери виренза.
Кели лаймова
Шуди оцю ляй,
Тя ляйть ширеса
Салаюф эряй.
Баяронь пизось
Кяжи слава кандсь;
Аф стак Ляй велесь
Авардьсь—урокодсь.
Сембе велетне
Поксесть пялонза, —
Вай, лама эряй
Баярть тевонза:
Сокама, нума,
Тише лядема,
Вирьса сёксенда
Пенгянь кярома.
Пяле питнеда
Поксесть пинети,
Вай, апак покодть
Сими-ярхцайти.
Мзярда питненкса
Молихть пялонза,
Тяфта корхтама
Маряйхть ширденза:
„Тонь, цёра, тракссце
Кафта шит якась
Паксянень ланга —
Сёрозень тапась.
Тага аваце
Вирезон якась,
Кафта кептернят
Апьенка кочкась.

---

1. *) М. Безбородов мокшень талантливай поэтсь, кярьмочнесь оцю тевс: сон ёрась тяштемс повесть трудяй мокшетнень Октябрьскяй революцияда ингольдень эряфснон колга. Но тя работать сон ашезе пачфте кеменьцекс пяльксонцтыгя — поэтсь рана кулось. Печатлавихть отрывкатне, конатнень М. Безбородов кенерьсь сёрмадомост и конат пакшень-пакш лисендьсть газетава и журналса 1931 кизоста сявомок.