Водз на шойччыны
Сьӧкыд кад олам ми:
Мувывса гӧль вӧсна
Пессям да тӧждысям.
Выль олӧм доригӧн
Выннымӧс жалиттӧг
Асьнымӧс вунӧдам;
Югыд туй писькӧдам,
Весалам, шыльӧдам,
Водзӧ пыр паськӧдам.
Дзоньвидзалун вӧсна,
Меддонатор вӧсна,
Некор и думыштны.
Кватитчан — овсьӧма!
Вынйӧрыд косьмӧма,
Став уджыд эштӧма...
Сьӧлӧмысь тільсьысьяс,
Йӧз вӧсна шогсьысьяс,
Регыд тай олӧны!
Уна нин гортъяс ми
Бур, дона ёртъяслысь
Му пиӧ гуалім.
«Мед!» — шуам. Шогнымӧс
Сьӧлӧмын ланьтӧдам:
Шогнад он пӧсӧбит!
Мед найӧ шойччӧны!
Выль йӧз ӧд сувтасны
Бур уджсӧ помавны.
Ми, кытчӧдз ловъяӧсь,
Мудзам кӧть усьласям,
Водзӧ пыр восьлалам.
Эм на кӧ вынъясным
Ӧні, шуд доригӧн,
Оз на позь шойччыны.
Пемыд зэв коми йӧз:
Сир курыд шог на пыр
На гӧгӧр бергалӧ;
Колӧ пыр чуксавны,
Лёк, пӧгиб олӧмысь
Регыдджык мездыны;
Сьӧд шогсӧ бырӧдны,
Велӧдны, кыпӧдны,
Туй вылӧ веськӧдны;
Мувывса культура
Ӧзйӧ мед на пытшкын,
Йиджӧ мед сьӧлӧмӧдз!
Гашкӧ нӧ, мӧдысьджык
«Аттьӧ» на миянлы
Кодъяскӧ шуасны.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.
The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |