Вӧрӧ (Елькин Василий Иванович)

←

Вӧрӧ (1948)
by Елькин Василий Иванович

→

Йӧзӧдан во: 1948. Ӧшмӧс: В. Елькин. Бӧрйӧм гижӧдъяс : кывбуръяс. Сыктывкар : Комигиз, 1948.

336637Вӧрӧ1948Елькин Василий Иванович

Ставным том йӧз — ныв да зон, —
Сьӧлӧм миян би кодь дон,
Вынйӧръясным сталь кодь ён...
Гортын огӧ дзӧрӧ —
Зіля мунам вӧрӧ,
Пемыд парма шӧрӧ.

Йӧзыс сэні жуӧ —
Уджыс варкйӧ-пуӧ:
Лунтыр клёнгӧ чер,
Лунтыр пила шарскӧ:
Чужӧ шпал да кер
Войвыв парма раскын.

Витво планын пасйӧм удж
Нёль воӧн ми вӧчам.
Ноко, войтыр, состӧ пудж,
Уджавнысӧ ӧддзыв!

Кымын унджык вӧчан кер,
Кымын унджык сюрс шпал водас,
Сымын ёнмас СССР —
Фабрик-завод содас.

Кӧрт туй нюжӧдчас жӧ тшӧтш,
Миян муӧдз воас.
Бырӧ туйлӧн чукыль, кӧдж...
Быдся бурыс лоас...

Ставным том йӧз — ныв да зон, —
Сьӧлӧм миян би кодь дон,
Вынйӧръясным сталь кодь ён...
Гортын огӧ дзӧрӧ —
Ставӧн, ставӧн
Вӧрӧ!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 75 years or less since publication for posthumous works (if applicable).