Jump to content

کار تا نەشێوێ ناگاتە سامان

From Wikisource
کار تا نەشێوێ ناگاتە سامان (1950)
by پیرەمێرد
305540کار تا نەشێوێ ناگاتە سامان1950پیرەمێرد
کار تا نەشێوێ ناگاتە سامان «کەوا» نەیکێشی ناگاتە دامان
نەجوڵێیتەوە خوێن نایەتە لەش تەقەللا نەدەی ناتدرێتێ بەش
«ضرب المثل»ە بە زوبانی ئێران مەپرسە و لێدە لە تیپی ڕەندان
«غەواس» کە ترسی مەرگی بێتەبەر ناچێتە دەریا و ناگاتە گەوهەر
هەرچی دێتەپێش حوکمی قەدەرە لەڕاستی قەدەر خەڵک بێ «بەسەرە»
مەنیشە بەهۆی چۆن و چەندەوە باز لە بوارا دێتە بەندەوە
جاران بۆ مەسنەد بازیان هەڵئەدا زۆر جار ئەکەوتە سەر پیاوی گەدا
ئێستا ئەو کەسەی قودرەت ئەنوێنێ بە هەڵمەت بەختی دوژمن ئەنوێنێ
هەندێ لە نادر بۆی هەڵدەکەوێ بە پاش قول دێوی زوو بۆ دەکەوێ
خو فەرمووی هەندێ چشت ئەکەرهێنی دوایی دەیبینی کە خێر دەبینی

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 626
1941/05/08


This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).