Jump to content

کە خراپەت دی و موقابەلەت کرد

From Wikisource
کە خراپەت دی و موقابەلەت کرد (1950)
by پیرەمێرد
305689کە خراپەت دی و موقابەلەت کرد1950پیرەمێرد
کە خراپەت دی و موقابەلەت کرد ناوی خراپیت لەسەر خۆت بار کرد
بە چاکە جەزای خراپ بەیتەوە بەوە گرەوی پێ دەبەیتەوە
بەد، بۆ دۆستی ئەکەوێتە دووت اَوْهَنَ البُیُوت، بَیْتُ العَنْکَبوت
وەک شیر هەڵمەچۆ بە تینی گڕێ دوایی قاپێکی بۆشت پێ ئەبڕێ
بە شێنەیی بی، شوێن بزر ناکەی زوو ماندوو ئەبی، ئەگەر توند ڕاکەی
تەنها بۆ چاکە بە دەستوبرد بە دەربەستی دڵی درشت و ورد بە
بە تەدبیری دۆست کار ببەرەسەر خوا فەرموویەتی: «شَاوِرْهُمْ فِی الْأَمْر»
کۆنەپۆشانیش بە کەم مەزانە کلیم، کەلیمی تێدا پەنهانە
زێوەری دنیا هەر بۆ ژن چاکە مەرد لە ئارایش دوورە و بێباکە
وا چاوت لێیە کە کۆچی خێڵە ناوی چاک لە شوێن خۆت بەجێ بێڵە
توخوا نایزانی دەوڵەت و ماڵت لەگەڵتا نابێ، هاوار بە ماڵت
گوناهەکەتە کە وەفادارە لە ناو گۆڕیشدا هاودەمە و یارە

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 757


This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).