Jump to content

Page:Евангелие от Луки на мокшанском (1891).djvu/65

From Wikisource
This page has been proofread.
59
отъ Луки.

содада, шашць тинь малазэнэнтъ Шкайть царствацъ. 12 Азэнца тееньть: Ся шиста Содомэнь эряйхненьди сяда тёждяня ули ся ошть эряензэнъ корясъ. 13 Афъ пара теть Хоразинъ, афъ пара теть Виѳсаида: кода тееньть няфтьфъ чудатьня, улельть няфтьфть Тирса да Сидонса, синь кнара-кигя щальть-бэ кальдявъ адёжатъ, прязэстъ почодэльть кулуфтъ да каендальть бэ. 14 Тянинъ-гя Тиръ марта Сидонэньди судъ ингэля тиньдедэнэнтъ тёждяня ули. 15 Тонъ-га, менельти пачкэдемсъ кепетьфъ, Капернаумъ, адти пачкэдемсъ валтфъ улятъ.

Ведьгемень фкіеце пакшъ.16 Тинь кулцэндыеньтя — Монь кулцэнцамань; кіе тинь эздэнэнтъ аерды — ся Монь эздэнь аерды, кіе аерды Монь эздэнъ — ся аерды Монь кучіезень эзда. 17 Сизьгемень (тонафнефэнза) кенярьдезь меки мрдасьть да кортасьть: Шкабавасъ, Тонь лемцень кувалмэва шайтатне-вэкъ кулцэнцамазь минь. 18 Сонъ мярьгсь теестъ: Монъ няень шайтанть, сонъ ёндолксъ прась менельста. 19 Вага максанъ тееньть вій куй ланксъ шятямсъ, скорпіонъ ланксъ шятямсъ, да сембя шайтатнень війснэнъ ланксъ, да мезень-гя каль-