—Saan! —insungbat daydi lakay a immisem.
—llala pay!—kinunana daydi babai a pudpudno a nagsakit ti nakem na;—kunada nga inggana no bigat, iti maikasangapulo nga liras, dagiti karkararua addada nga agkalkallautang nga agururay iti panangikakaasi kadakuada dagiti sibibiag; kunada pay a li maysa a misa kadagitoy nga aldaw kaibatuganna ti lima kadagiti sabsabali nga al-aldaw ti tawen, wenno innem, kas kinuna ti kura itay bigat.
—Kadi! no kasta adda pay la naragsak a pa-alud-od a rebbcng a kamakamen?
—Ngem, Doray! —insawang ni don Felipe; —ammumon a ni don Anastasio saan a mamatpati iti Purgatorio.
—Diak mamati iti Purgatorio?—inriri daydi lakay a timmakder bassit.—!Ket no ammok pay bassit ti pakasaritaan na!
—Ti pakasaritaan ti Purgatorio!—kinunada a sipupunno iti siddaaw dagiti dua nga agassawa.—jAla man! Saritaenyo man!
—Di kay gayam ammo, ket agpapaimisakayo ket inkay pay sarsaritaen dagiti tutuok sadiay? !Ala wen! tangay mangrugi nga agtudon ket kas la mabayag, adda kanito tayo a saan a mauma, —insungbat ni Tasio a nagpanunot bassit.
Ni don Felipo rinipkanna ti pagbasaan a igiggamanna, ket ni Doray nagtugaw iti abayna, a ranta nan nga awan patpatienna kadagiti ibagbaga ni lakay Tasio. Toy rinugyanna ti nagsarita iti kastoy:
—Ti Purgatorio addan idi adayo pay a umay ditoy lubong ni Apo Tayo a Jesukristo, ket adda kan iti uneg ti daga, kas kuna ni Padre Astete, wenno iti asideg sadi Cluny, kas kuna ti maysa a monje a saritaen ni Padre Girard. Ti disso saan a iso ti nasken. Ala wen; dasinnoda dagiti adda idi a makmakset kadagidiay nga ap-apoy sumsumgeden nanipod pay idi damo ti lubong? Ti kaaddana nanipod idi unana, paneknekan ti Pilosopia Kristiana iso nga agkuna a ni Apo Mugna awan baro a pinarsuana nanipod idi naginana.
—Mabalin nga adda idi in potentia, ngem saan in actu!—in sungbat ti teniente mayor.
—Naimbag unay! Nupay kasta, innak isungbat kadakayo nga addadan nakaam-ammo iti Purgatorio a kas adda in actu, may sa kadakuada ni Zarathustra wenno Zoroastro, iso a nakin-aramid
