batikuleng. Daydi pransiskano nakitana arnin, ginalgalna ti tabungaw, immigop iti bassit a digo, intupakna iti napigsa ti idos
(kuchara), sana induron iti napigsa ti pinggan iti sangona. Daydi
dominiko kas la awan ti maibibiangna ta makisasao iti daydi bu
maro a nalabaga.
—Mano a tawen nga awan kay ditoy ili yon? —sinaludsod ni Laruja ken Ibarra.
— Nganngani pito a tawenen.
—Wen aya, nalipatanyo ngata pay ket din!
—Saan; ket nurnan pay kas ko nalipatan ti ilik, siak kankanayon a iso ti innak linaglagip.
—Ania ti kayatyo a sawen? —sinaludsod daydi nalabaga.
—Kinayatko nga inbaga a makatawenen a diak makaawat iti damag nga aggapo ditoy, ket kas laak maysa a ganggannaet a dina pay ket ammon no kaano ken no kasano ti ipapatay ti nagannak kenkuana1
—A! —nayasog ti teniente.
—Ket, dadinno ngamin ti yanyo a dida kay tinelegrama-an? — sinaludsod ni dunia Victorina. — Idi nagasawakami, intelegramami sadi PENYINSULA.
—Seniora, kadagitay naudi a dua a tawen, nagyanak idiay bangir nga amianan ti Europa: sadi Alemania ken Polonia nga iturayan ti Rusia.
Ni Doktoi de Espadania, nga inggana idi, dina pay naitured ti nagsao, pinagarupna a mainumo met a sumao iti sangkabassit.
—Na . . . a . . . am . . . ammok sadi Espania ti maysa a polako a taga Ba . . . Barsobia. nga agnagan iti Stadtnitzki, no di agriro ti lagip ko; ddiyo la nakitkita? — sinaludsudna a si-aalikaka ken nganngani pay sibabain.
— Mabalin unay. — insungbat a si-aayat ni Ibarra — ngem iti daytoy a kanito diak malagip.
—A, ket, saan a mabalin a di ... di mailasin! —innayon ti Doktor a timmured bassit; — nalabaga a kas La balitok ket dakes unay ti panagsaona iti kastila.
—Nasayaat da a pagilasinan, ngem dakes a gasat ta sadiay diak nagsao iti uray la no maysa a sao ti kastila no di la kadagiti sumagmamano a Konsulado.