mamagbaliw iti nakairuaman a talna. Kadagitoy a ramrambak
irantana ti agpaaramid iti daniw, umno a pakaidayawan "ti naasi
ken nadungngo a gobernador, ti maingel ken naimbag nga alkal-
de nga ur-urayen sadi langit ti "palma" (wenno "palmeta") dagiti
susanto", ken no ania, ania pay.
Naggobernadorsilio ti nabaknang a gimong dagiti memestiso. nupay aduda dagiti nagriri, ta kunada nga iso, saan a mestiso. Iti bayat ti dua a tawen a panagtakemna, nakarunot iti sangapulo a prak, sangapulo met a sombrero de kopa ken innem a baston; agprak ken agsombrero de kopa, no mapan iti Ayuntamiento, no mapan idiay Malakanyang, ken no mapan iti kuartcl; agsombrero de kopa ken agprak, no mapan iti pallutan, iti tiendaan, no maki libot, no mapan kadagiti titienda dagiti i-insik ket babaen ti sombrero ken iti uneg ti prak adda ni Kapitan Tiago nga ag- linglinget iti kasta unay a pamayan kenkuana ti nagborlas a baston na, nga agbilbilin, agur-urnos ken mangdaddadael iti iso amin, a nakaskasdaaw ti alibtakna ket adadda pay a nakaskas- daaw ti deggang na. Iso ti gapo na a dagiti agturturay makitada ken kuana ti maysa a tao a naimbag, naparangkapan iti kasa- yaatan a pakinakem, natalna, natudio, natulok, managparabor, awan basaenna a pagbasaan wenno pagiwarnak nga aggapo sadi Espania, nupay nalaing a sumao iti sao ti kastila; ti panagkita da kenkuana, kas itay sililiday a panangmingming ti maysa a na- panglaw nga agad-adal iti narunuten a takon ti sapatos na a daan, a nagkiwing pay gapo iti pannagnana. Kenkuana, rumṣua nga agpadpada a napaypayso dagiti dua a sasao, ti maysa a kristiano ket ti maikadua saan, a isuda dagitoy: beati pauperes spiritu (nagasat dagiti nakurapay iti espiritu ken beati Nossidentes) (ken nagasat dagiti babaknang), ket nasayaat unay a yablat ken- kuana daytay kuna dagiti dadduma a nagriro a pannakayulog Ɑi naggapo iti sao ti griego a: Dayaw iti Dios sadi ngato ket kappia kadagiti tattao a naimbag ti panagnaknakemda ditoy daga", ta, kas intayto makita iti masakbayan, saan a umanay a dagiti tattac maaddaanda iti naimbag a panagnaknakem tapno agbiagda a sita- talna ken sikakappia. Dagiti awanan asi kunada nga ang-ang, da- giti marigrigat kunada nga awanan asi, naranggas, mamespespes kadagiti napanglaw, ket dagiti adda iti babaenna kunada a na- dangkok ken nadawel. Ket, dagiti babbai? ¡A! dagiti babbai! Pammadpadakes a tantanawtaw ti agwengwengweng ka dagiti na-
