Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/238

From Wikisource
This page has been proofread.
230
12. 13. Kap.
St. Lukas

di cælkkebættet: arve aiggo dakkat, ja nuft šadda.

55 Ja go maddebieg di oaidnebættet biegga­men, de di cælkkebættet: bakka aiggo dakkat, ja nuft šadda.

56 De guoftelaǯak! ædnam ja alme hame di diettebættet arvedet, mutto manne æppet di dalle arved dam dalaš aige?

57 Mutto manne æppet di ječaldadek duobme mi vuoiggad læ?

58 Go rideguiminad essevaldde ouddi don mannamen læk, de barga manadedin soapatuv­vum su lut erit bæssat, amas duobmar ouddi son gæssat du, ja amas duobmar giddagasaid gattijægje gitti du addet, ja amas gattijægje du giddagassi bigjat.

59 Mon cælkam dunji: ik don dast erit bæsa, auddal go vela maŋemuš skillebælle don mavsak.

13. Kapittal.

1 Mutto damanaǥa aige de legje muttomak su lut, guđek muittalegje sunji Galilæalaǯaid, gæi va­raid Pilatus sæǥotam læi sin oafferidæsekguim.

2 Ja Jesus vastedi, ja sigjidi celki: gaddebæt­tetgo di daid Galilæalaǯaid bahab suddolaǯǯan go buok ærra Galilæalaǯaid, damditti go si dam gil­lajegje?

3 Æi læm, cælkam mon digjidi; mutto jos di æppet buoreb guvllui jorggal, de di buokak šad­dabættet damaka lakkai sorbmašuvvut.

4 Daihe dak gavtse nubbe lokkai, gæi ala Siloam tornno gačai, ja goddi sin, gaddebættetgo