Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/26

From Wikisource
This page has been proofread.
18
6. 7. Kap.
St. Matthæus

godde bivddet, ja su vanhurskesvuođa, ja buok dat digjidi addujuvvu:

34 Allet nabbo dalle morrašest oro ittaš bæive ditti; dastgo ittaš bæivve ješ ječas audust mor­raštægje læ. Duttus juokke bæivve vaivvasis.

7. Kapittal.

1 Allet duobme, amadek dubmijuvvut; dastgo main duomoin di dubmibættet, digis dubmijuvvut galggabættet;

2 ja main mittoin mittedæppet, digjidigis fastain mitteduvvut galgga.

3 Manne oainak don rissegæče, mi velljad čalmest læ, mutto hirsa du ječčad čalmest don ik fuobmaš?

4 Daihe moft cælkak don velljasad: orost vuost! risse gæče čalmestad erit oǯudet aigom; ja gæč, hirssa du ječčad čalmest læ!

5 Guoftelaš! valde vuost hirsa erit čalmestad, ja de oaǯok don barggat gæččalat rissegæče velljad čalmest erit oǯudet.

6 Allet bædnagidi adde, mi basse læ, alletge bærralidadek spini ouddi bija, amasek si julgidæ­sek vuollai daid duolbmat, ja ječaidæsek jorgga­let, ja din gaikkot.

7 Rokkadallat, de digjidi addujuvvu; occat, de di gavdnabættet; goalkotækket, de digjidi ravastuvvu;

8 dastgo juokkaš, gutte rokkadalla, son oaǯǯo, ja gutte occa, son gavdna, ja gutte goalkot, sunji ravastuvvu.