Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/263

From Wikisource
This page has been proofread.
19. 20. Kap.
255
Evangelium.

45 Ja son tempal sisa manai, ja olgus agje­gođi sin, guđek dam sist vuovddemen ja oasste­men legje;

46 ja celki sigjidi: čallujuvvum læ: muo viesso rokkadallam-viesso læ; mutto di læppet dam rievvari biegjon dakkam.

47 Ja juokke bæive son oapati tempal sist. Mutto bajemuš papak, ja čaloappavaǯak, ja olb­mui oaivamuǯak bivddemen legje su goddet.

48 Ja æi si gavdnam, maid dakkat; dastgo buok olbmuk orromen legje su lut, ja gulle su.

20. Kapittal.

1 Ja dappatuvui muttom dain beivin, go oa­patæmen læi olbmuid tempal sist, ja evangelium sarnedi, de botte fakistaǥa bajemuš papak ja čaloappavaǯak oftanaǥa vuorrasiguim.

2 Ja si sardnu sunji, ja celkke: cælke migjidi: man famo mield daǥak don nuft? daihe gi læ dat, gutte læ addam dunji dam famo?

3 Mutto son vastedi, ja celki sigjidi: mon maida dist oft sane jærrat aigom, cælkket digis maida munji dam:

4 Johannes gast, bođigo dat almest daihe suddogasain?

5 Mutto si jurdašegje vaimostæsek, ja celkke: cælkkep mi: almest; de son cælkka: manne æp­pet dalle jakkam sunji?

6 Mutto cælkkep mi: suddogasain, de gæđ­gadek buok olbmuk min, dastgo nannosak si dam oskost orruk, atte Johannes prophet læi.