Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/368

From Wikisource
This page has been proofread.
360
20. 21. Kap.
St. Johannes

31 Mutto dat čallujuvvum læ, vai di ossko­bættet, atte Jesus læ Kristus, Ibmel bardne, ja vai di, guđek osskobættet, aǥalaš ællem adne­bættet su nabmi.

21. Kapittal.

1 Dastmaŋŋel almostatti ječas Jesus fastain mattajegjidassis Tiberias javre gaddest; mutto nuft son ječas almostatti.

2 Simon Petrus, ja Thomas, — mi jubmičen arvedatta, — ja Nathanael Kanast Galilæast, ja Sebedæus barnek, ja guoft ærra su mattajegjin čoakest legje.

3 Simon Petrus sigjidi cælkka: vuolgam oag­got. Si celkkek sunji: mi maida vuolggep dunji guoibmen. Si vulgge, ja skipa sisa dallanaǥa manne, ja dam ija æi si fidnim maidege.

4 Mutto go iđđed šaddam læi, de čuoǯoi Je­sus gaddest; mutto mattajægjek æi diettam, atte Jesus dat læi.

5 Jesus sigjidi cælkka: manačidam, lægo dist mikkege borramuššan? si vastedegje sunji: i læk.

6 Mutto son sigjidi celki: suppijekket fierme skip olgiš bællai, de di gavdnabættet. De si sup­pijegje, ja æi si vægjam dam šat æmbo gæsset guli ædnagvuođa ditti.

7 De cælkka dat mattajægje, gæn Jesus raki­sen ani, Petrusi: hærra dat læ. Go Simon Petrus gulai hærra dat læi, de boakkanasti son gavte birras, — dastgo alas læi, — ja javrrai ječas luiti.

8 Mutto dak ærra mattajægjek skipain botte, —