Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/52

From Wikisource
This page has been proofread.
44
13. Kap.
St. Matthæus

galak; mutto čuoppam boddo læ mailme loap, mutto lagjim olbmuk engelak læk.

40 De damditti, nuftgo gælbotes rasek čokki­juvvujek, ja dolli boldujek, nuft maida šadda dak­kujuvvut mailme loapast.

41 Olbmu bardne engelides vuolgat, ja buok værranattemid ja værredakkid valddegoddestes erit si oft sagjai čokkijek.

42 Ja dolla omni si balkestek sin, dobbe čier­rom læ ja bani giččam.

43 De vanhurskasak dalle baittek, bæivaš lak­kai, ačesek valddegoddest. Gæst bæljek læva maiguim gullat, son gullus!

44 Fastain værdedatte læ alme valddegodde ællon, bælddoi čikkujuvvum, maid olmuš gavnai ja čieǥai, ja ilostes dast manai, ja vuvdi buok, mi sust læi, ja bældo osti.

45 Fastain værdedatte læ alme valddegodde olmučen, gutte gavpašægje læi, gutte šiega bær­ralid ocai.

46 Gutte, go hui divras bærral gavnai, de ma­nai, ja buok, mi sust læi, vuvdi, ja osti dam.

47 Fastain værdedatte læ alme valddegodde fierbman, mi merri suppijuvvu, ja buoklaǥaǯid čokkijægje læ.

48 Go dievvam læ, de gaddai si gessek dam, ja si čokkajek, ja šiega gulid littaidi čokkijek, mutto mak guoccagam læk si erit suppijek.

49 Nuft dakkujuvvu mailme loapast; engelak vulggek, ja bahai vanhurskasi særvest erit čulddek,