Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/654

From Wikisource
This page has been proofread.
646
5. Kap.
St. Paulus 1 girje Thessalonikalaǯaidi.

26 Diervuođaid cælkket buok veljaidi basse cumain.

27 Hærra boft din vuornotam: addet dam girje buok basse veljaidi lokkujuvvut.

28 Hærramek Jesus Kristus arbmo digjidi! Amen.

[Audeb girje Thessalonikalaǯaidi Athenest čal­lujuvui.]


St. Paulus 2 girje Thessalonikalaǯaidi.

1. Kapittal.

Paulus ja Silvanus ja Timotheus Thessalonika­laǯai særvvegoddai Ibmel, min aččamek, sist, ja hærra Jesus Kristus sist:

2 Arbmo digjidi, ja raffhe, Ibmelest, min ačest­æmek, ja hærrast Jesusest Kristusest!

3 Gædnegasak mi læp Ibmel alelessi din audast gittet, veljačak! nuftgo berliggis læ, go din os­skodek æmbo ja æmbo lassanæmen læ, ja din rakis­vuottadek stuorrab ja stuorrab šadda din buokai lut gutteg guoimes vuosstai;

4 atte mi ješ vela ramadallamen læp dist Ib­mel særvvegoddi lut, din gierdavašvuottadek ja din osskodek ditti buok din gillamušaidædek ja heđidædek vuold, maid di gillabættet;

5 duođaštus Ibmel vanhurskes duomo ala, vai Ibmel valddegoddai di dokkituvvubættet, man va­ras di gillabættet;