Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/758

From Wikisource
This page has been proofread.
750
5. Kap.
St. Johannes 1 oftasaš girje.

16 Jos guttege veljas oaidna suddo dakkamen, mi jabmem suddo i læk, de rokkadallat son galg­ga, ja ællem son adda sunji, sigjidi nabmalassi, guđek jabmem suddoid æi suddod. Suddo læ, mi jabmem suddo læ; dam audast im gočo rokkadallat.

17 Buok vanhurskesmættomvuotta suddo læ; ja suddo læ, mi i læk jabmem suddo.

18 Mi diettep, atte juokkaš, gutte Ibmelest rieǥadam læ, i suddod; mutto gutte Ibmelest rie­ǥadam læ, ječas varot, ja bahakas i sunji guoska.

19 Mi diettep, atte Ibmel olbmuk mi læp, ja obba mailbme orromen læ dam sist, mi bahha læ.

20 Mutto mi diettep, atte Ibmel bardne boat­tam læ, ja migjidi jierme addam læ, atte dam duot mi diettep; ja dam duot sist mi læp, su barne Jesus Kristus sist: dat læ dat duot Ibmel ja dat aǥalaš ællem.

21 Manačidam! varotækket ječaidædek æppe­ibmelin erit! Amen.


St. Johannes 2 girje.

Vuoras olmuš dam valljijuvvum æmedi ja su manaidi, gæid duotvuođast rakisen mon anam, ja im dušše fal mon, mutto maida buokak, guđek duotvuođa dovddam læk,

2 dam duotvuođa ditti, mi min sist orro, ja aǥalaš aiggai min lut orro:

3 Arbmo, vaimolađesvuotta, raffhe Ibmelest