«Dieu'ns detta la buna not!» conclüdot il pönitenziari già sül portal, inua üna glüschina staiva solitamaing inipizzeda suot üna vergina, e pichet porta.
Üna vouta sulet sülla via, l'oter canonic, chi, siand pü gross cu lung, paraiva da rodler inavaunt, continuet a chaminer plaunet vers sa chesa; però aunz cu arriver a quella sfermet el dasper ün mür sü, que chi nel seguit füss sto inhibieu da polizia urbana, e dschet nel medem temp, pensand sainza dubi a sieu confrer: «Eir a te plescha Duonna Frasquita .... E la vardet ais», aggiundschet el ziev' ün momaint. «ch'ell' ais bella, pü cu bella!»
XIV.
IIs cussagls da Gardugna.
Intaunt il Corrogidor eira intro nella chesa municipela, accompagno da Gardugna, col quêl el avet dalun nella sela da sessiun üna conversaziun pü familiera, da que chi staiva sura ad ün hom da sia sort e da sieu uffizi.
«Ch'El craja, illustrissem Signur, ad ün chaun da chatscha, chi cognuoscha la sulvadschina. Duonna Frasquita ais zuond inamureda in El e tuot que, ch'El am quinta güst, ais pü cler, cu quaista glüsch» ...., dschaiva l'ignobel polizist, mussand sün üna lampa, chi sclariva appaina la deschevla part della sela.
«Eau non sun uschè sgür scu tü, Gardugna». sospiraiva Don Eugenio. —
«Eau non savess perche, — ma discurin franchamaing.» ...
