Suffigirung erscheint vorzugsweise an den dritten Pcrsom n Singularis Activi aber ni(r um 'irbum Sim- plex ohne Verbdljuirtthrl. — 1) -i (-e), vgl. imbi um ihn [s. oben IX. A. 1.) Accusativ). — Masculinum, an die 3. Sg. Praes. angefügt: gaibtbi in beist das Unqeheuer er- greift ihn TBF. p. i4g, ;!8, für gaibitb-i; geibtbi SG. 14; leictbi FB. 87, leicthe 81 (an beiden Stellen auf geckw bezüglich); bertbiß. 14'2, 23; cartbai Findabair F. liebt ihn TBF. p. 136, 7 (für caraitb-i), tmd so ist auch, mit Abstumpfung der Endung, cartho CG. 7 Eg. aufzufassen, ob- wohl das eigentliche Object noch nachfolgt (cartbo mo cridi-si in mac si). Ebenso proleptisch: gebtbi Loega^Ve in rotb FB. G4 (dreimal):, leigtbi duillen deiligtbe „he casts a cleaving javelin" Corm. Transl. p. 61 duillen (Beitr. Vll 40 suchte Stokes in dem Pronomen das Sub- ject). — An die 3. Sg. Praet. an- gefügt {Goid.^p. 21, Z^. 463), Mas- culinum: baitzis-i baptizavit cum Tir. 11; leicsi buad er Hess ihn von sich Ml. (Goid.^ p. 20), für lecis-i; äilsi Tir. 8; berrsi ibid. 11; foidsi ibid. 14; ocus gabsi cadessin abbaitb und machte ihn selbst zum Abt ibid. 15 (Z'K 257); Femini- num: fersi SC. 35 (fselti). — An die 3. Sg. Fut. angefügt: snaidfid-i Fei. Epd. 160 Land {wo dan snaidfi Rawl., no dosnaidfea LBr.), vgl. Beitr. VII 42. — An die 2. Sg. Im 2) erat, angefügt: telc-i SC. 30, 11 (Beitr. VII 42). — Für ratbaigi 2). 144, 14 zu lesen ratbaigtbi oder ratbaigsi? — Femininum pro- le2)tiscfi: geibtbi cloich SG. 7; gaib- tbi fritbairi na baidcbi sin TE. 12 LU. — Neutrtim: räite in recbtaire frisin rig der Verwalter sagt es dem Konig TBF. jj. 138, 27, für räiditb-e. — 2) -us, zu ver- gleichen dem con-us- X 3':' Mas- culinum, an die 3. Sg. Praes. angefügt: marbtbus SC. 36 für mar- bitb-us; an die 3. Sg. Fut. LU. p. 127a, 32 {s. unter benim). — Neutrum, an die 3. Sg. Praet. angefügt: gabsus TBF. p. 146, 13 {aufüi, Etwas, bezüglich), für guhh- us. — Plural, an die 3. Sg. Praes. angefügt: gabthus mesca TBF. p. 150, 9; an die 3. Sg. Praet.: gabsus meisce i^i? 16; libru Solman sexus LHy. Amra 57, tule a chuirp cuillsius ibid. 102. Diese Formen sind iceder relativ (Z*. 463), noch enthalten sie einen Nominativ ille ißtolces, Beitr. VII 39, Goid.'^ p. 21); 2)roleptisch oder pleonastisch : glinn- sius salrau LHy. Amra 54; sluinn- sius leig libru ibid. 55; cluidsius borbb beolu ibid. 119. —
X) Pronomina infixa der 3. Per- son (Z^^. 330), angefügt an eine Präposition, Verbalpartikel oder die Negation, so dass sie zwischen diese und den übrigen Theil der Vcrbalform gestellt sind, gewöJvn- lich im Accusativ-, seltner im Dativ- verhältniss. Liese Pronomina werden allmählig aufgegeben, am längsten hält sich s [vgl. Three Hom. p. IXi; churalcteristisch für die Schiväche ihrer Bedeutung ist ihr proleptischer oder pleonastischer Gebrauch, wenn das Object, noch durch ein beson- deres Wort ausgedrückt, dem Ver- bum nachfolgt. —
1) d, in späteren Mss. auch t, beivirkt Aspiration: nod cbluined ig. 8^ — a) Masculinum: nod -)f >G. 8; fod gain 37, 3; dod fänic FB. 58; 82; dod rigui 89 (relativ); dod fetis Hy. 2, 13; rod gab 5, 102; nod guasim 6, 3; nod guidiu 5, 17, Gl. i. not guidim; not gaba p. 141, 23; notolbad FB. 75 für nod dolbad; prolex)tisch: rot cairig a mumi be Tltree Hom. p. 6, 26; mit dem Relativ2}ronomen verbun- den: a,mal immi-u-d-räitset Tir. 11. — b) Neutrum: nod cbluined Xf/. 8 j andord); fod räcaib FB. 26 i^ (tecb); Simul fo-n-d-raucaibair ibid.; rod toig SP. III 4 [oder Masc.?); rot guidestar Tfiree Hom. p. 38, 9; proleptisch: rod fiunfa do gbalur TE. 7 Eg.; vielleicht steht ariu fe- star it id sciat SG. '21 für arinn, arin-d festar, vgl. oben a,mal immin-
d-räitset. — c) Femininum: nod
33
