flssid ivissend, ein Wissen- der; fissith sophista, catus, gnarus Z'^. 792. — Sg. Nom. ar ba fissid "h- side Lg. 3 ; mit Gen. p. 328, i8. — JJavönsih-üssid nihilsciens Wl). 29^, 4.
is fissid für is fissi seiendiim est Fei. p. XXXII 6.
flthicen FB. 68, u fidaitcen Eg.?
fltliis F. Kreishahn, Bogen; fithisi i. slighe . . ut est is e tiach- tain itir na da fithisi i. itir na da conair O'Don. Suppl. — Sg. Nom. ind fithis tete in peccad is hite {sie) in pian inna diglae Ml. 28«, 19; PI. Acc. fithissi Gl. zu absidas Goid.'^ p. 52 [Wien. Gl); tre fithisi 23er tractus Goid.^ p. 70 {LHy); dod fetis . . hi fithisi Hy. 2, 13 {sie fiihrten ihn in Bogen zurück?).
fithisi oir s. unter mocol.
fitliuaise, vgl. „fiothnaise sorcery, poison; bad news, detestable neios" O'B. {die Bedeutung poison scheint von der etymologischen Ableitung von fl herzurühren) ; fithnais i. galar gairet, ut est: na traetha teidm fithnaisi na galair i. uocha trao- thann no nocho millenn teidm galair fada no gairit hi, i.fi re indisi O'Dav. p. 90 ; vgl. fidbae. — Nom. bid fid- uaisi la Fer Manath ScM. 15 {im Ge- gensatz zu airscela); fithuaise Fnam- naige ocus brechtai Bresail TE. 13.
flu würdig, gleich; dignus, ni flu non decet Z'^. 56; i. inann O'Dav. p. 84; i. cutriima ibid. p. 85. — 8g. Nom. ni bü fiu döib techt don tig CG. 3 LU.; nir bo fiu leis er hielt es nicht für passend, er- laubt EG. 4; am fiu do rath rig p. 142, 8; bä dam fiu-sa SC. 42; Bat. CO firinne fiu SC. 25.
flugrad p>raedicere. Dat. ut di.xit Moling oc fiugrad na feile Eoin Fä. p. CXXXIV 27. — Praet. Pass. Sg. 3 ro fiugrad irrecht Wb. 18« {praedictus in lege Z'^. 625).
flur s. siiir.
dos liuscad s. diuscim.
1. Ihiith Bier, nach Corm. p. 19 auch Milch (flaith din dede for- dingair i. coirm ocus flaith). — Sg. Nom. flaith derg Gl.^zu derg- laid Hy. 5, 3« {für derg-flaid).
flaith F. 1) Herrschaft, 2) Herrscher, Fürst; potestas, dominus Z'^. 250. — Sij. Nom. 1) SC. 18, 4; FA. 35; SP. V 11; sith-laith Friedensreich Hy. 2, 19; 2) flaith in domain p. 40, 36; flaith adamra FA. 5; Gen. 1) flatha Hy. 2, 22; 4, 9; na fir-flatha TE. 11 LU.; flatha De Hy. 1, 40; 5, 12; 102; flatha nimi FA. 2; 3; 20; 21; 31; 33; 34; umgestellt nime flathaiZ2/.5,4; Dat. 1) dollaid Hij. 5, 10; Acc. 1) ro gab üaith TE. 2 LU.; hi flaith nime Hy. 1, 44; 5, 92; Voc. 2) a rig-flaith TE. 10, 10. — Davon an-flaith der Unfürstliche , nocon crred anflatha nicht toar es Klei- dung eines Unfürstlichen SC. 34, 12, anflaith usurper, tyrant O'E.
flaithem M. Herrscher. — Sg. Nom. flaithem nime Hy. 1, 31 [i. flaith eim).
flaithemuas 31. Herrscher- ivürde; gloria Z^. 787. • — Sg. Gen. flathemnasa hErenn Gl. zu flaiha Hy. 4, 9.
fland 1) roth, 2) Blut; blood, red O'R. — Sg. Nom. 1) bröenän fola fota fland SC. 37, 21; gus fland ferge Sc3I. 15; 2) fland rüad ferci SC. 38; is fland tedma tromchatlia FB. 68, 14; Acc. 1) sifis do fuil fland tedmand LU. p. I2b^, 23; dar fern fland ScM. 21, 32.
flechud Nässe, Begemvetter, von fliuch; fliuchud „wet loeather" Corm. Transl. p 75. — Nom. tech inna fera flechud SP. III 5; snigis fleochad p>- 41, 36; Gen. flcchuid moir Gl. zu anbige Hy. 5, 33; Acc. cen flechud FA. 35.
fled F. Gastmahl, Fest; fled din lantsasad eter dig ocus mir „fled, then, füll satiety botli of drink and meat" Corm. Transl. p. 11; epulae Z'^. 53. — Nom. ind fled p. 311, 29; fled mör FB. 1; fled chaurad FB. 59; 62; Gen. na flede FB. 4; oc tinöl na flede FB. 1; denam na fledi p. 311, 33; oc tochatim na fledi FB. 28; na fleidiu Temruch TE. 1 Eg. do 61 mo flede FB 6; taisbenad inna flede FB.'d; 13; £es na fledi FB. 27;
