so-choim n man of so und mind and intellect O'B. — Du. Gen. cor da sochonn co fis ocus tre- baire Sench. 31. Ulp. 8; Äcc. itir da sochond ibid. p. 4. — Vgl. do-chonn.
so-chor M. Vortheil, ein gu- ter—, gültiger Vertrag; sochar gain, profit, emolument Ö'R.; so- chur a fair hargain or contract O'Don. Suppl. [Vgl. Cair eis lir clmir dochuisin? Ninsa, a do, so- char ocus dochor. Cair eis lir in sochor? Ninsrt, a tri, cor itir da lan, itir da saer, itir da sochond, nad fuasuaither euir Sench. M. III p. 4; 8). — Acc. dogniu soehor cach thrüaig p. 328, 5; p. 142, 3.
socliraid stattlich, schön, vgl. so-chruth? — Sg. Nom. ba. Ccäin ocus ba häibind ocus bä socraid arreim FB. 42; Gen. am sond slaide cach socraid ^x 328, 4 V — Adv. CO sochraid ScM. 4; SC. 45, 21 („with a good heart" 0' Curry).
1. sochraide F. Schönheit, etersochraide ocus siiachnideF-B. 1?
2. sochraide zu eairde? Dat. i socraidi labrait biuil SC. 38, 9 {„in good friendship" 0' Curry).
sochrait, sochraid i. socharaid a good friend O'Don. Suppl. ?
sochraite a host, an army, assistents O'B., „at present con- fined to a fimeral" O'Gr. — Nom. sochraite De domm anoeul Ily. 7, 35 {„God's Host"); Acc. tinolaid Gttmall a soeraiti chucu CCn. 5.
so-clu'uth, so-chrud honestus, venustus Z'^. 863, socruidhe pul- cher Ir. Gl. 380. Vcß. do-chruth turpis, inhonesius, indecor ibid. {Wb. SG.).
socht Schweigen; sochd silence ffB. — Acc. ro lä . . i socht mör ScM. 3.
sochtaiin II ich schioeige. — Praes. PI. 3 sochtait uli fri tairm- ehrith na lebar Fei. p. CXLII 1. — S-praet. Sg. 3 sochtais FB. 56.
so-churaact pjotens Z"^. 863.
sochur s. so-chor.
sodaiii Pron. dem., anaphorisch tvifgr. ovToq, vonoiegend Neutrum, hoc Z'^. 350. — Gebratich, a) nach Praep. mit Dat.: iar sodain nach diesem, darauf FB. 11; 82; fo so- dain siib hoc, ideo, erqo Z'^. 350; FB. 19; 39; 40; fo soduin CC. 2 Eg. {so auch ibid. 3 zu lesen für do soduin); di soduin p. 145, 3; b) nach Praep. mit Acc. : la sodain darauf p. 40, 29; Lg. 9; p. 144, 9; )L SC. 7;29; F^.6; ()'; 13; :^1; 23; 27; ^ 44; 56; 62; 73; am Anfang des Satzes FB. 25; 54; 61; 72; 87; ol sodin Z'^. 350; ar sodin secundum hoc, in hoc ibid.; am«? sodin sicut hoc ibid.; tri sodin ibid.; im sodain [Masc.) FB. 37;. 64.
so-dath schönfarbig Fei. Aug. 10, Gl. i. dath maith bui foraib.
söeb s. säeb.
soehail, anüll tria latin doba soebail, araill tria goedilg cäin in scel Tliree Hom. p. 114, 2« {„elo- quent"), vgl. sobhail eloquence O'B.
söel)-chore s. säeb-chore.
soee, ce betis seeht tengtha am gin soee suilbir „in my mouth of eloquent tvisdom" Fei. Epil. 126.
1. söer, ssler frei, edel, vgl. "^ / döer; saer Über Ir. Gl. 379; söir, S CUr^ söer liber, ingenuus Z'^. 31; 863. L'^ — Sg. Nom. biam söer Hy. 4, s; * bri'i söer FB. 22; oclsech sfer SC. 23; mac sser soceueüil SC. 24; co- mul säer Lg. 17, 43; isai-r p. 328, 22? y^ Gen. F. imdenum sula saire SC. 37, 12? Acc. in rig söer suthain Hy. 6, 25; tir sorcba ster SC. 34, 1; PL Acc. gonaid söeru SC. 17, 4. — Compos. söer-chenel SC. 42; -dath Lg. 18, 16; -setta FB. 24; -ligi 24; i(- söir-mug, -chele libertus Wb. lO^i {Z- 31).
2. söer artifex s. saer.
3. soer s. sair.
söeraiui, säeraim II ich befreie. — Praes. Sg. 3 rel. soeras Hy. 1, 25; 28. — Conj. Sg. 1 Dep. co ro s?erur-sa morfessiur cec/ta dar- dain ocus XII cee/ta sathairnd ar phianuib iffirnd Three Hom.p. 38, 4; 3 ro söera Hy. 6, 22; 1, 5ti; 4, 3; 12; Gl. zu soersum 1, 28, letztere Form ist noch nicht sicher aufgeklärt, vgl', die Anmerkung zu Hy. 1, 11; PI. 3 ron soerat Hy. 1, o; 10; 24. —
