T
tk s. täim.
tabaii't, tabart Inf. zu tabraiin.
1. taball = ?ai. tabella. tabliaill taheUa Ir. Gl (Vi; das Mnieriul, auf dem man in Irland ante per- gamenae usiim schrieb, toaren ta- bxilae e hetiäa arhore complanatae, gwas Oraiun et Taibble Fileadb i. Tahulas Piiilosopliicas dicehant Ogyg p. 233, vgl Ms. Mat. p. 470; i cinn secht m-bliadhan tescaid filid ocus faide ociis fisidli in t-ibur büi OS Baile, ocus musgniit taball filidh de, ocus sgriboit fise ocus fese ocus serca ocus tochmarca . Uladh inti Ms. Mat. p. 473, 38.
2. taball eine Schleudertv a ffe, sling On the Mann. II p. 252; fo- ceird Cucbulaind cloich assa tba- ba[i]ll furri cori-öebris in mind n-öir i tri ihid. III p. 196; nos indlethar Cet incbind Mesgedra isin täbaiU Aid. Chonch. 40.
tabartach „hountiful" Fei. p. CLXXII 41, von tabairt.
tabraini I verschmolzen aus do- i^ berim, s. do-biur^ ich bringe, thue tvohm, gebe, mit la ich nehme mit; tabur do Z'^. 428. — Praes. PI. 2 tabraid FB. 72. — Conj. Sg. 2 m taibre gi'äd for nech con feser a inruccus don gräd sin Wb. 29'i, 2i; ni fil . . rig na tibre 7^ falte dün Lg. 10. — Imperat. Sg. 2 tabair ScM. 3. le; tabair brec im nach n-aile FB. (31: tabuir ass hi TE. 19; tabar FB. 87, s. unter drindrosc; PI 2 tabraid Hy. 1, 52. — Praes. sec. Sg. 3 na tabrad Sc3I. 1; asbert CumaW na tibred acht is cac/i ni doberad ocus ni bäd si in beu CCn. 4; asbert Tadg CO tibred breith do ind ibid. 7; nach tibred mnai TE. 2 Eg.; PI 3 dia tibcrtis rigi n-Erend SC. 21; tibertais 22. — Praet. Sg. 3 tobert p. 131, i; PI 3 tubertatär a cairp- tiu leu CC. 3 LU. — Pass. Praes. Sg. 3 ni tabarr ainm tren friu Ml 30a, 9. — Conj. Sg. 3 mani talirait[b]er FB. öC. — Praes. sec. Sg. 3 dia tibertha FB. 90. — Praet. Sg. 3 tobreth p. l'A), 2.3. — Inf. Nom. is dait as chöir a thabairt FB. 9; in tan bä mitbig tabairt biid döib CC. 3 LU. a tabairt iiiäim neich uaib-si FB. 76; ni mebul do Ultaife . . a thabart FB. 14; Gen. fobith tab«?-ta do chäch a chomi-aime SC. 2; Dat. du tha- bairt SP. II ig; do thaltairt set ScM. 2; FB. 12; usci . . do thabairt fo a süili TE. 12 LU.; do thabairt iiina m-bossän SC. 2; do thabairt chucu dass ihnen gegeben tvürde J4L4I1 TE. 20 Eg'.; FB. 59; 63; ylf- dal inna caurath sin do thabairt FB. 56; cath do thabairt eturru eine Schlacht wurde zwischen ihnen geliefert Lg^ 16 1 oc tabairt chathai -^ Fei. p. CXLVII 2; foraim en döib do thabairt fornd {auferlegen) SC. 5; FB. {3-2; oc tabairt tana bö uait beim Wegtreiben eines Binderraubes von dir ScM. 11; ic tabairt chind Änlüain assa chriss Sc3I. 16; FB. 2; do taphuirt na hingene TE. '3 Fg.; Acc. tri thabairt ind anmse triuiu fris Ml. 30a, 12; ar tabairt darsa morlind Lg. 18. 30? n~
tabsat SC. 29?
taecair, tacair congrnus, de- cens Z'^. 881; tacair cense oc in forcitul 3Iilde ist geziemend bei der Unterweisung Wb. 31c, yy; ig tacir deit ni täirle lat Wb. 30*1, 20 {decet te Z'^. 23i); is tacair dünn a chäin fochell asar chorp Wb. IS'- {,Z' 633, zu lesen corpV); Wb. 17« [Z'^. 794).
tac'cmaie attingit, tachmaicc {sie) snechta ferna (no fairnniu) fer i. doecmaic in snechta crissa fer Corm. p. 20 ferend; tacmaic „it surrounded" CDon. Gr. p. 260 (mit Bezug auf Corm. l. c ).
tacemang- reichen bis, umge- ben, verschieden von teccmang? Praes. sec. Sg. 3 tacmungad [du
