ingairim':' — Praes. Cottj. l'l. :i don ringrat Hij. 1, 17, Gl. i. roii to- grat diar n-anacul (darnach Stokcs: „Let Mary, Joseph, call us").
tiume Theil, Zutheilen? vgl. tiunme an onset O'R.? — Sg. Nom. go m-ba metithir i'i cend mic mis cach thothocht ocas gach thiinni dobeired cäch dib de guallib . . araile „every piece and every lump" On the Mann. III p 444; Dat. do thiumi bid dö TE 11.
tiuu- s. tiud-, tiu-.
1. tiime ein Gefäss, „a chain" O'B.? — Sg. Acc. tiime argait Gl. zu Hy. 5, 77, vgl. vas . . argenteum S. 48 ; PI. Nom. und Dat. nöi tinne cetharchöire ctuntachtai iiasaib, bä leör suillse isind rigthig a c^tnitach fil fo»-sna tinnib cotharchürib hi sin LU. p. 881», 5, „nine urnamen- ted quadrangular caps over them" On the Mann. III p. 139; secht tindi p. 311, 30.
2. tiuue chalybs Pr. Cr. 47 {Z' 765).
3. tinne a salted 21 ig O'Don. Suppl. — Sg. Nom. dambruthe da/i ocus tinne forsind lär LU. p. 23a, 38; dam ocus tinue in cach coire ScM. 1 ; Gen. amra tinne Hy. 5, 4-1, Gl. i. saille {„a marvel of the bacon"); Dat. im chairi i talla boin (sic) co tinne On the Mann. III p>- 500 (,/( coiv and a hog").
4. tinne i. iubar bais i. tindiged i. cach n-inde Corm. p. 41, „i. e. disease of death i. e. it stiffens every entrail" Corm. Tr. p. 156.
tinnenas Hast, Eile; fits O'B.; Gen. cia fäith a tiuuenuis 31s. Mat. Tp. 473, 9 („tchat is the cause of his haste).
tinnes Krankheit, von 1. tind; tinueas sickness O'B.; galar no tin- neas Gl. zu sireamh Ö'67. {Corm. Tr. p. 14t»).
tinnisnech, tinnisnach festi- nosus Ir. Gl. 615; tinneasnach Tor. Dh. p. 94 {„violent") co tin- neasnach quickly O'Don. Suppl.
tinöl Sammeln, Versammeln, Versammlung, Inf. zu tinölaim. — Sg. Nom. tinul catha SC. 15; Dat. oc tin(')l na Hede bei der Ver- anstaltung des Festes FB. 1. — Vgl. cora-thinöl; dothinöol setig applieatia vestimenti Wb. V2^ (Z'^. 887).
tinölaim II ich sammele, ver- sa nun de. — Praes. Sg. 3 doinola Gl. zu adplicat Ml. 25^, 3. — Conj. Sg. 3 ara tinola soalchi Cam. (ut colligat virlutes Z'^. 1U()4). — Praet. Sg. 3 cet u-ech srianach ratinol TE. lU, 11; dorinöl Gl. zu locasse Ml. 51=1 (Goid.^ p. 64). — Pass. Praes. Sg. 3 don-inoltar Gl. zu li- cebit tuis laudibus occupari Ml. 24a, 8. — Conj. PI. 3 tinoltar Ictt slüaigh bfer n-Erinn TE. 19. — Fut. Sg. 3 tinolfait/jer . . muinter nime ocus taXman ScLb. 14. — Praet. PL 3 ro tiuolta fir Alban ,
tin-scetal N Anfang, An- fangen, Unternehmen. — Sg. Nom. tinscetal in cheöil FA. 7 ; Dat. do intinscitul in gnimo 311. 15a, 3.
tinscnaim, für do-ind-scauaim, II ich beginne, häufiger in-tinscnaim, vgl. Z^. 887. — Imperat. tindscan Fei. Nov. 15, tinnscain Land. — Praes. Sg. 3 intinscaua Tir. Gl. 40. — Praet. Sg. 3 ro foirbtbiged ho Christ ocus forcnad iu gnim tindar- scan lohain Tur. Gl. 49 [zuvor iutindarscaui; intinnscann SG. 148a {Z' 887); doinscann-som Wb. 17c, aggreditur Z^. 885? Dep. ro thin- scanastar ascnam co araile inse mara hErenn Hy. 1 Praef
tinscuani, tionsgnamh begin- ning, arrangement O'B.; tions- gnamh agus tuarasgabhäil an chomh- raic 2'or. Dh. p. 94.
tinseusach FB. 37, zu lesen tiH>ie»sach von tinnenas? vgl. tin- nisnech.
tintäini converto [ich ivende tcohin, ivende mich toohin, ich über- setze nach Z^. 25 für do-ind-söim. — Praes. Sg. 3 cäin tintai chucum FB. 23; tinntai he restores, rever- ses O'Don. Suppl.; PI. 2 tintäith Wb. l'Z'i iinterpretamini Z'^. 25). —
