Jump to content

Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/59

From Wikisource
This page has not been proofread.

sassinato pro/sequite de ~, committer un ~, denunciar un ~, suspectar un persona como autor de un robamento, suspectar que un persona ha committite un ~.

robar v Prender furtivemente benes del altere, furar: ~ un banca, objectos robate. De hic: robamento; robator

robator s Fur: ~ habitual, banda/gang de ~es, nido de ~es, cava/speluno/caverna de ~es, ~ de cavallos, ~ de ecclesia, captar/attrapar un ~, denunciar un ~, persequer un ~.

robinia s (de Robin, jardinero del rege (1550-1629)) Bot. Arbore veniente de America del Nord, a folios composite penate e a racemos de flores blanc odorante, appellate a torto accasia.

roborante adj Fortificante: medicamento ~.

roborante s Medio fortificante.

roborar v Fortificar, facer forte, robuste, solide. De hic: corroborar etc.

+ roboration s Action de roborar, facer forte.

+ roborative adj Deviente forte.

robora s Bot. Querco rubie o britannic; fortia, resistentia, soliditate. De hic: roboroto; roborar etc.

roborato s Plantation de quercos rubie o britannic.

robot s (del checo robota, servitude) Apparato automatic, a comanda electromagnetic, potente executar operationes multo diverse: photo(grapho) ~, ~ culinari, ~ administrative, ~ hydraulic, ~ agricole/agricultural, ~ anthropomorphe, ~ a alte velocitate, ~ de soldatura.

+ robotic adj Concernente le ~.

robotica s Scientia e technica del conception e del construction del robotos: ~ avantiate.

+ robotisar v Facer robotic: ~ un catena de montage.

+ robotisation s Action de robotisar.

+ robotomorphic adj Con forma de robot.

+ roburite s Mixtura explosive formate de benzenes, de chloronitrites e de azotato de amoniaco.

robuste adj Capabile de supportar le pena, le fatiga: infante ~, homine ~, motor ~, planta ~, sanitate ~, stilo ~, ?????ation ~. Fig. firme, fide. Syn. forte, vigorose. De hic: robustessa

robustessa s Fortia, vigor.

roc s Turre a chacos; castello: pedon del ~, sacrificio de un ~.

+ rocambula s Bot. Alio de serpente (ned. slangelook)

rocca (I) s Furca o machina a filar lino, lana etc. De hic: rochata; rocchetta

rocca (II) Large massa de petra: ~ nude, ~ punctate, ~ cratacee/calcari/calcaree, ~ clastic, ~ endogene, ~ fluviatic, ~ sedimentari, ~ eruptive, ~ vulcanic, ~ abussal, ~ granitic, ~ quarziferre, ~ de intrusion, ~ plutonic/plutenie, ~ organogene, ~ aquifere, ~ permeabile, ~ matre, Rocca de Gibraltar, firme como un ~, puncta de ~, crystallo de ~, lana de ~, pariete de ~, pipion de ~, corde de ~, formation de ~s, scalar le ~s, scalada de ~s, scalator de ~, paisage de ~s. De hic: roccose

roccata s Furca a filar plen.

roch- vide rocca

rocchetta s Mil.: ~ de artificio, ~ exclarante, ~ de signalisation; pecia de artificio propulsante per gas de reaction del pulvere: ~ lunar, ~ portator/propulsori, ~ luminose, ~ vernier/de controlo, propulsion per ~s, base de ~s, avion a/de ~, arma ~, motor a ~, compustibile pro ~s.

+ rocchetto s Surplicio a manicas stricte que porta le episcopos.

rocose adj Coperite, formate de roccas, de petras: costa ~, insula ~, solo ~, pariete ~, montania ~, massivo ~, deserto ~, formation ~.

+ rock s (parola angl.) Dansa moderne con movimentos vive con torsione pirouettas e displaciamento del companiones de joco in differente directiones: musica ~, opera ~, cantator de rock, ~ symphonic, ~ la-