Jump to content

Page:Progreso - 3a yaro.pdf/703

From Wikisource
This page has been proofread.
673
LINGUALA QUESTIONI

Fayo [DEFS] D.E.F. faille ; I. grossagrana ; S. faya. — Silka stofo. On ne povas plu timar fayo apud falio kam tayo apud talio[1].

Fluxiono [EFIS] D. Andrang, Zufluss ; E.F. fluxion ; I. flussione ; S. fluxión. — Senco medicinala, qua ne riskas kolizionar kun la senco matematikala, cetere pure historiala (Newton).

Folikulo (anat., botan.) [DEFIS] D. Follikel ; E. follicle ; F. follicule ; I. follicolo ; R. follikula ; S. foliculo.

Frustrar [EFIS] D. (um etwas) bringen ; E. to defraud, to frustrate ; F. frustrer ; I. frustrare ; S. frustrar. — Privacar neyuste o neloyale.

Gimnoto [FIS] D. Zitteraal ; E. electric eel ; F. gymnote ; I. ginnoto ; S. gimnoto.

Gladiolo [EFIL] D. roter Schwertel ; E. gladiolus, corn-flag, German iris ; F. glaïeul ; I. giaggiuolo ; S. espadana, estoque ; L. Gladiolus.

Glicino [FIS] D. Bohrblume ; E. wisteria ; F. glycine ; I. glicino ; S. glicina.

Guyavo [DEFS] D. Gujava-Apfel ; E. guava ; F. goyave ; I. frutto del pero indiano ; S. guayaba. — Arboro : guyav-yero.

Injesto [DEFI] D.E.F. ingestion ; I. ingestione ; S. ingestion.

Jigo [DEFIRS] D. Gig ; E. jig ; F. gigue (danse) ; I. giga ; R. jiga ; S. jiga.

Pepito [FS] D. Goldkörnchen ; E. grain, nugget (of gold) ; F. paillette, pépite ; I. pagliuola ; S. pepita.

Pompelmuso [DEFIS] D. Pompelmus(e) ; E. pumple-moos, ‑nose ; F. pamplemousse ; I. pampelimosa ; S. pamplemusa ; Ned. pompelmoes ; L. citrus decumana.

Punciono (kirurg.) [DEFIS] D. Punktur, Einstich ; E. punction ; F. ponction ; I. puntura ; S. punción. — Puncionar (ulu) facar punciono. — N. B. Punciono ne esas irga piko !

Ramio (planto) [DEFS] D.E.F. ramie ; I. ortica della Cina, Bohemeria ; S. ramio. — Malaya : râmi.

Serpo [F] D. Hippe, Gartenmesser ; E. bill-hook, pruning-bill ; F. serpe ; I. ronca ; S. podadera. — Serp-eto.

Siklo [DE] D. Sichel ; E. sickle ; F. faucille ; I. falce ; S. hoz. — Esas nule diminutivo di falchilo, e povas havar propra diminutivo : sikl-eto.

Uvulo [EFIS] D. Zäpfchen ; E. uvula ; F. luette (uvulaire) ; I. ugola ; S. úvula, galillo.

Vibriono [FIS] D. Zittertierchen ; F.S. vibrion ; I. vibrione.

Zefiro [DEFIS] D. Zephyr(us) ; E. zephir(us) ; F. zéphyr ; I.

  1. Ica analogeso esus plusa motivo por adoptar tayo F. taille same kam fayo F. faille. (V. decido 192, p. 666).