| het werd verdeeld in 3 stukken (en?) 3 deelen. Toen de verdeeling plaats vond was het Vrijdag dus 14 der maand Moeharam van het jaar Alip.
|
Kala adum cacangkok dina Jumaâh tanggal patbĕlas sasi Moharam tahun Alip. |
En verder opschrift No. IV.
| Dit hier is de opgave van de volkstelling te Timbangantën: |
Punika cacahan cacangkok isining Timbangantĕn. |
Daarop worden 78 kampongs opgenoemd, welke allen heden ten dage nog bestaan.
In een geschrift, dat ik van den Regent van Sukapura ter inzage kreeg, en gedateerd 1770 van onze jaartelling, vind ik ook onzen Lawas Djaja genoemd en achteraan een opgave van dezelfde kampongs bijna in dezelfde volgorde.
Volgens dat geschrift, hetwelk ik later wil behandelen als ik nog wat beter beslagen ten ijs kan komen, wordt ook gesproken van een splitsing van Timbangantën in 2 deelen, met de Tjimanoek tot scheiding, welk eene deel thans o. a. het district Panembong uitmaakt, en de andere helft het tegenwoordige district Timbangantën of wel daarin gelegen is.
De kaart bevat verder de merkwaardigheid, dat zij tusschen de Cihaliwung en Cisadane aanwijst het rijk of de stad (nagara) Pajajaran en daar naast de Lawang haji of vorsten poort, op Buitenzorg gemakkelijk te vinden. De plaats waar Batavia staat, komt nog onder zijn ouden naam Nusa Klapa voor.
Wijders wordt de Pangerango genoemd Pangrango (vergelijke Rangu, broos) en Indramayu Drĕmayu, denkelijk een verkorting van Dĕrma of darma (....) Ayu (de pligt van het goede of der deugd).
De heiligheid van Ciëla is thans heel wat gedaald en dat de Kuncen bij een erge ziekte mijne hulp kwam inroepen om obat, heeft haar praktijk niet weinig geschaad. Ciëla is thans even toegankelijk als Ciburuy, waar kort-
