Jump to content

Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/185

From Wikisource
This page has been validated.

11.26 ಮೂಜಿ ಪುರುಷ ವರ್ಗಲೆಗ್ ಪತ್ತುನ ಭೂತಕಾಲದ ಆಖ್ಯಾತ ಪ್ರತ್ಯಯಲೆನ್ ಪರಿಚ್ಛೇದ 11.21 ಟ್ ತೂಯ, ಇತ್ತೆ, ಯಾನ್, ಈ, ಆಯೆ(ಆಳ್) ಇನ್ಪಿ ಮೂಜಿ ಪುರುಷ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಲು ಸೇರ್ದ್ ಪಾತೆರೊಡು ಬನ್ನಗ ಉತ್ತಮ ಪುರುಷದ ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯಲಾ, ಈ, ಆಯೆ ಇನ್ಪಿ ರಡ್ಡ್ ಪುರುಷ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಲು ಬನ್ನಗ, ಮಧ್ಯಮ ಪುರುಷದ ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯಲಾ ತಾಗುವಾ

ಉದಾ: ಆಯೆ, ಈ, ಯಾನ್ ತೇರ್‌ಗ್ ಪೋಯಾ ( ಬತ್ತಾ, ಬತ್ತ್‌ದಾ). ಅಲ್ತ್‌ಡ್ದ್ ಆಯೆ ಈಲಾ ಅಪಗನೆ ಪಿರ ಬತ್ತ‌ರ್.

ಮುಲ್ಪ ಪೋಯಾ ಇನ್ಪಿನವು ಉತ್ತಮ ಪುರುಷದ ಬಹುವಚನ ಆಖ್ಯಾತ ರೂಪದ ~ಇಯಾ(ಆ), ಬತ್ತೆರ್ ಇನ್ಪಿನವು ಮಧ್ಯಮ ಪುರುಷದ ಬಹುವಚನ ಸೂಚಕ ಆಖ್ಯಾತ ರೂಪ ಅರ್.

11.27 ತಾನ್, ತಂಕುಳು ಸತ್ವನಾಮ ಮಧ್ಯಮ, ಪ್ರಥಮ ಪುರುಷಲೆಗ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅರ್ಥೊಡು ಇಪ್ಪುವ ಪುದರುಲು. ಉದಾ: ತಾನ್ ಒರಿಯೆ ಬತ್ತರಾ? ತಂಕುಳೆನ ಊರೋಲಾಂಡ್? ಮುಲ್ಪ ತಾನ್, ತಂಕುಳು ಮಧ್ಯಮ ಪುರುಷದ ಈ ಈ‌ರ್ ఇನ್ಪಿ ಸರ್ವನಾಮಲೆನ್ ಪಗತೆ‌ಗ್, ಗೌರವಸೂಚಕವಾದ್ ಪಣ್ಪಿನ ಪ್ರಯೋಗ, ಆಯೆ/ಆಳ್ ತನ ಕೆಲಸ ಮಾಳ್ತ್‌ದ್ ಪೊಯೆ/ಪೋಯಾಳ್, ಆಯೆಲಾ ಆ‌ಳ್‌ಲಾ ತಂಕುಳೆವ ಕೆಲಸ ಮಾಳ್ತ್‌ದ್ ಪೋಯೆರ್. ಆಯೆ.ಆಳ್ ಅಕುಳು ಇನ್ಪಿ ಸರ್ವನಾಮಲೆನ್ ವಾಕ್ಯೊಡು ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ಉಪಯೋಗ ಮಾಳ್ಪುನಯಿಕ್ ಬದಲಾದ ತಾನ್ ತಂಕುಳು ಪ್ರಯೋಗ ರೂಢಿಡೆ ಇತ್ತಿನವು. ಹಿಂದಿ, ತಮಿಳು, ಕನ್ನಡೊಡು ಇಂಚಿನ ಪ್ರಯೋಗಲು ಉಳ್ಳ-ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಥಮ ಪುರುಷಲೆಗ್ ಪತ್ತುನ ಅಖ್ಯಾತ ಪ್ರತ್ಯಯಲೆಡ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಜ್ಜಿ.

11.28 ನನ ಪ್ರಥಮ ಪುರುಷದ ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗದ ಮಿತ್ತ್ ಏಕ, ಬಹುವಚನಲೆಡ್ ತಾಗುನ ಆಖ್ಯಾತ ಪ್ರತ್ಯಯಲು [ಇಂದ್, ಅವು, ಅಯಿಕುಳೆನ ಮಿತ್ತ್]ಎಂಚ ಇನ್ನಗ- ಇಂದ್, ಅವು ಇನ್ಪಿ ಸರ್ವನಾಮದ ಏಕವಚನ ರೂಪಲು, ಅಖ್ಯಾತ ಪ್ರತ್ಯಯ ಇಂಡ್ ಉಂಡು ಭೂತಕಾಲೊಡು: ವರ್ತಮಾನೊಡು ಉ. ಉವು ಭವಿಷತ್‌ಡ್ ಅಯಿಕುಳು,ಇಂದೆಕುಳು ಇನ್ಪಿ ಸರ್ವನಾಮಲು. ಬಹುವಚನದ ಅಖ್ಯಾತ ಪ್ರತ್ಯಯಲು ಭೂತಕಾಲೊಡು ಇಯೊ, ವರ್ತಮಾನೊಡು ಅಪಾ ಭವಿಷ್ಯತ್‌ಡ್ ಉವೊ ಇಂದ್‌ದಾಪ.

184

ತುಳು ಪಾತೆರೊ