Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1131

From Wikisource
This page has not been proofread.


accogliere
1096


accogliere azeté.

accomodare | accomodarsi se comodé ↦ comodé.

accompagnamento acompagnament.

accompagnare acompagné; jì empera ↦ jì; vegnì empera ↦ vegnì.

accompagnato acompagné.

accompagnatore compagnatif.

accondiscendere zede.

acconsentire aconsentì; dì de sci ↦ sci; zede.

accontentare contenté | accontentarsi se contenté ↦ contenté.

acconto acont.

accoppare acopé.

accorciare scurté.

accorciato scurté.

accordare acordé; combiné | accordarsi combiné les cosses ↦ combiné; se convegnì ↦ convegnì; se vegnì ↦ vegnì.

accordato acordé.

accordo acort2 | d’accordo d’acort ↦ acort2 | met-

tersi d’accordo se convegnì ↦ convegnì; se vegnì ↦ vegnì | essere d’accordo ester auna ↦ auna | an-

dare d’accordo jì d’acort ↦ acort2; se vegnì ↦ vegnì | rimanere d’accordo resté d’acort ↦ acort2.

accorgersi se anadé ↦ anadé; s’en ascorje ↦ ascorje; conesce.

accorrere core adalerch ↦ core; sauté adalerch ↦ sauté1.

accortezza politica; vista.

accorto acort1.

accovacciarsi se cucé ↦ cucé; se enculé ↦ enculé.

accovacciato cufé; enculé.

accudire cialé de ↦ cialé.

accumulare abiné su ↦ abiné.

accusa acusa.

accusare acusé; encolpé.

aceto ajei1.

acido aje.

acqua ega | acqua santa ega santa ↦ ega | acqua

termale ega da bagn ↦ ega | portare acqua al pro-

prio mulino tré l’ega a si molin ↦ ega.

Acquabona Agabona.

acquavite ega de vita ↦ ega.

acquistare compré.

acquisto compra.

aculeo ajei2.

adagiare pone.

adagiato pone.

adagio adajio; plan1.

Adamo Adam.

adattare adaté | adattarsi se adaté ↦ adaté.

adatto dert.

addestrare amaestré; mete pro ↦ mete.

addestrato amaestré.

addio adio.

addirittura defin; enfinamai; finamai; gor.

addirsi sté ben ↦ sté1.

addobbare fornì.

addolorare strenje l cuer ↦ strenje.

addolorato adoloré.

addomesticare enzartié; goerné.

addomesticato meste.

addormentare endormedì; endormenzé | addormen-

tarsi se endormedì ↦ endormedì; se endormenzé ↦ endormenzé.

addormentato endormedì.

addosso ados; endos | addosso a entourn.

adeguato dert.

adempiere ademplì.

adempito ademplì.

aderire piché2.

adescare ciapé2.

adesso ades; mo; ora2; sen1 | da adesso in poi da chilò inant ↦ chilò; da ca inaò ↦ inaò; da mo enlà ↦ mo; da sen enlà, da sen inant ↦ sen1 | di adesso da sen ↦ sen1.

adirare dessené.

adirato dessenous.

adire | adire le vie legali clamé en iudize ↦ iudize.

adoperare adoré2.

adorabile adorabel.

adorare adoré1.

adornare fornì | adornarsi se sciché ↦ sciché.

adulare adulé; crazé la sela ↦ crazé; fé les menines ↦ menines; sliscé.

adulatore smieler.

adulazione lecament.

adulterio adultere.

adulto gran2.

adunare cherdé adum ↦ cherdé | adunarsi se giaté ↦ giaté.

affaccendare afacendé | affaccendarsi se afacendé ↦ afacendé.

affacendato afacendé.

affamare arfamé.

affamato arfamé | essere affamato di ester plëgn de fan do ↦ do.

affare afar; fat.

affaticato strach.

affatto afat.

affé nolafé.

affermare afermé; dì.

afferrare brancé; ciapé2; pié ite ↦ pié.

affettare taié su ↦ taié.

affezionare | affezionarsi se taché ↦ taché.

affezione afezion.

affidamento | fare affidamento se confidé ↦ confidé.

affidare consegné; fidé.

affidato confidé.

affiggere taché su ↦ taché.

affilare aguzé; amolé.

affilato taient.

affinché acioche; afinché; che; percieche.