Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1163

From Wikisource
This page has not been proofread.


1128

l

ailò; colavia; enlò; ilò; là; lò | in là enlà | di là colavia; delà.

La Valle La Val.

La Villa La Ila.

labbro slef.

lacerare scarzé.

lacerato scarzé.

lacrima gota; legrema | versare lacrime lascé tomé legremes ↦ legrema.

lacrimoso lagremous.

ladino ladin.

ladro ladro; lere1.

ladrone ladron.

lagnanza lamentanza.

lagnarsi se lagné ↦ lagné.

lago lech.

Lago di Moregna Lech de Marevegna.

lamentabile lamentabel.

lamentanza lamentanza.

lamentare lamenté | lamentarsi se baudié ↦ baudié; se lagné ↦ lagné; se lamenté ↦ lamenté; pluré.

lamento lament; lamentazion; plura | continuo la-

mento raugnament.

lampada lampeda; lincerna; lucerna; lum | lampada

a petrolio lincerna; lucerna | lampada a olio lumin.

lampeggiare tarluié.

lampo barlum; tarlui; tonn.

lampone ampom; moia.

lancia lancia.

lanciare peté.

languire grasomé.

lanterna feral.

lapidare lapidé; tré de sasc ↦ sas; sassiné.

lapide pera1.

lardo ardel.

largo lerch.

Larjëi Larjëi.

lasciare lascé sté, lascé via ↦ lascé | lasciar stare lascé sté ↦ lascé.

lasso | lasso di tempo dlaorela; orela; pez.

lassù colassù; lassù.

lastricato salejei.

Latemar Latemar.

lateralmente da na pert ↦ pert1.

latino latin.

lato man; pert1 | da un lato… dall’altro una che… l’autra che ↦ una | a lato da na pert ↦ pert1.

lattante viadour.

latte lat | dare latte dé lat ↦ lat | latte fresco lat fresch ↦ lat.

latticello lat de pegna ↦ lat; nida.

lavandaia lavadessa.

lavare lavé | lavare energicamente slavaté.

lavata | lavata di capo remoneda.

lavorare laoré | lavorare a giornata jì a oura ↦ oura |

smettere di lavorare fé vueies, lascé vueies ↦ vueia2.

lavorato laoré.

lavoratore laorant | lavoratore a cottimo oré; oura.

lavoro laorier; laour | sospendere il lavoro la sera fé vueies, lascé vueies ↦ vueia2 | lavoro mal riusci-

to spegac | sospensione serale del lavoro vueies ↦ vueia2.

leccare leché.

lecchino smieler.

lecito lezit.

legare lié adum ↦ lié.

legge lege | legge naturale lege naturala ↦ lege.