Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1178

From Wikisource
This page has not been proofread.


puzzolente
1143


privo | privo di lede da ↦ lede.

probabilmente probabel.

processione prozescion.

processo prozes.

proclamare conedì; encundé.

procurare conduje ca ↦ conduje; fé nasce ↦ nasce; procuré | procurarsi enjigné; se procuré ↦ procuré.

prodigare | prodigarsi se vaghé ↦ vaghé.

professione mestier.

professore professour.

profetizzare profetisé.

profitto davagn.

profondamente sot.

profondo fon; furbo.

progetto dessegn; plan2.

proibire proibì.

proibito descomané; proibì.

prolungare slongé.

promessa promessa.

promesso empermete.

promettere empermete | promettere solennemene-

te fé vout ↦ vout.

promuovere promueve.

pronto aparecé; enjigné; pront | essere pronto ester parecé ↦ parecé.

pronuncia pronunzia.

pronunciare pronunzié | pronunciarsi se lascé fora ↦ lascé.

proponimento proponiment.

proporre propone | proporsi se tò dant ↦ tò.

proporzione proporzion | in proporzione a proporzion ↦ proporzion.

proposito | a proposito di persoura | essere a pro-

posito ester de uega ↦ uega.

proprietà ben; proprieté; roba.

proprietario patron.

proprio apontin; dassen; dret; giust; giusta; mefo; mefodret; polito; propi; proprio1 | proprio quando giusta.

prorompere sauté fora ↦ sauté1.

proseguire jì inant ↦ jì.

prosperare garaté.

prossimo auter; proscim.

prostituta putana.

proteggere asseguré; proteje; vardé.

protesta protesta.

protezione protezion; segurté.

prova proa.

provare avei; chirì de ↦ chirì; conesce; se mesuré ↦ mesuré; prové cialà ↦ prové; zerché de ↦ zerché.

provenire provegnì; vegnì | provenire da ester fora de ↦ ester.

provenuto provegnì.

proverbio dit; proverbe.

provincia provinzia.

provvedere provede.

provvidenza providenza | divina provvidenza divina providenza ↦ providenza.

prudente prudent.

prudenza prudenza.

prugno | prugno selvatico paromola; slega.

prugnola paromola.

prugnolo paromola; slega.

prunaio trognola da spinac ↦ trognola.

puah eo.

pubblicamente publicamenter.

pubblicare dé a la stampa ↦ stampa.

pubblico publich.

pugno pugn | tirare pugni peté de pugns ↦ pugn.

pulire neté; percuré.

pulito mont2; net.

pulizia netijia.

pulpito pergol.

pungere beché2; ponje; scoté.

pungiglione ajei2.

punire ciastié; punì.

punizione castighe.

punta ponta | far la punta spizé | in punta di piedi en ponta de pe ↦ ponta.

puntare ponté.

punteggiato enzinzolé.

punto pont2 | in punto en pont ↦ pont2 | in punto di

morte en pont de mort ↦ pont2 | ad un certo pun-

to zacan.

puntualità puntualité.

purché pu che ↦ pu.

pure demé; empò; mé; mo; pu demé ↦ pu; pur2; pura.

purezza purité.

purificare purifiché.

puro blot; net; pur1.

putrefazione | puzza di putrefazione tof da fret ↦ fret.

purtroppo baudi; danz; purmassa.

pusterese puster.

putativo putatif | padre putativo pere putatif ↦ putatif.

puttana putana | andare a puttane sputané.

puzza puza; rie tof ↦ tof.

puzzare puzé.

puzzolente puzolent.