cu'ls quals el vuleiva tour la Rhætia, pustüt la città da Maienfeld, chi obediva a seis frar Sigismund, schi giet el direct vers la semda da St. Luci. Inua nun vuliond ilgs presidis dals Rhætiers ceder dal lö, schi mazet el quasi tuot insembel cun lur capitani Schonougli; e pigliet aint Maienfeld subit, cu'l chiastè die 10 Feb. gniond giüdà tras paca fai d'alchüns burgers. L'auter di fuon l's Malansers e Gianinsers sforzads da jürar seguond seis pleds. Non sfidont bain in la città cun seis fats, schi laschet el qua 400 homens in presidi, da Muntafun e Bregenz. Et veziond our dal chastà tras ün spejel chia'ls Rhætiers gnivan, schi secedet el, cun la duonna da seis frar, haviond tut cun els alchüns nöbels, e la gronda part da la mobilia vers Vaduz, haviond eir provist la semda St. Luci cun chavalaria e fantaria.
La fama fuo subit referta als Partensers e a Coira chia Maienfeld fuos praisa; l's Rhætiers fuon clamads al arma, laschond eir a savair als Helvetiers cun prescha. Tuot veng subit pro l's lous prais; e' l' cusailg fuo cu'ls Helvetiers da ngir pro la chiasa da St. Volfgang (in l' guaut brichia lönsch da Maienfeld); la causa: accio chals Rhætiers quella saira gnissen a la semda da St. Luci, e l'auter di alla matina, nun s'presöngiand ils metter maun al inimi, mo'ls Helvetiers siond passads il Rhein matessen maun l's Imperials l' vich da Balzers.
L's Rhætiers ad executium da quai et dal cusailg vennen al lö destinà; il inimi eira per tschnar sainza metter guardias, e l's salgiten aint nun s'presöngiond d'auter, cun gronda furia e bun anim (jüdichon esser melg da prevengir al temp, co negligir üna tal occasiun; l'hura eiran els eir bramus da far vandeta sur la mort da lur presidis, veziond amo l's fastizis da lur saung) e l's mütschanteten et alchüns mazetten els. Qui ün plajà dals Imperials, e quasi in ilg punct da la mort, veziond chia l's Rhætiers davan davo, schi nun s'hal püdü artngiair da las imputatiuns, e brügiva sco ün trim. Ün cert sudà dals Rhætiers curit via pro el, e l' tagliet via l's member d'schont;