Jump to content

Por Maria Hitthaler (Moidl)

From Wikisource
Por Maria Hitthaler (Moidl) (1819)
by Jan Francesch Pezzei
badiot Mareo
164987Por Maria Hitthaler (Moidl) — badiot Mareo1819Jan Francesch Pezzei

Por Maria Hitthaler (Moidl)

Mia bona Moidl Hitthal!
Na tara sciöche tö gibt es net boll.
An pó reden deutsch – ladin,
a te él döt ein Ding:

Cun te bin i dër contënt,
obschon du hast n ri talënt.
So bist du doch erst eminënta
Porcí tö ês recht diligënta.

Mo wenn der Tot ne foss gewesen
Apëna kennst du lesen.
Mo insciö aste en chësc ann
Gelernet a lí talian.

Dí dilan a chël to H. Töite,
Und bitt, ch' al te lasces gní dlaite
Por imparé bel frësch
Inciamó le todësch.

Mo acioch' al te lasces dessigü innerkemm
Le mësseste cun chësc bewegen in die Klemm,
Dass du bist na mesa ladina,
Por chësc musst du nou aufsogn la dotrina.