Jump to content

Progreso/Triesma Yaro/Numero 25/Bolo, bolyar

From Wikisource
TRIESMA YARO
PROGRESO No25
Marto 1910
Bolo, bolyar
Linguala questioni
216928TRIESMA YARO
PROGRESO No25
Marto 1910Bolo, bolyar
Linguala questioni
//////
[ 15 ]
Bolo, bolyar.

On propozis bolo por D. Bowle, Schale ; E. bowl ; F. bol (vase) ; I. coppa, tazza ; S. taza, tazon, ponchera (speco de granda kupo, o granda taso sen anso). Lor on devus chanjar bolar ad bolyar, qua esus plu konforma a l’etimologio (D. sieden ; E. boil ; F. bouillir ; I. bollire ; S. hervir). Bolyar esus preferinda a bulyar (malgre buliono) pro ke ol esas plu internaciona formo (E. I., kontre F.) e pro ke ol esus min proxima a bulo, qua povas konfliktar, se on aceptas ica vorto por signifikar la aera o vapora buli qui formacesas en liquido bolyanta (v. Progr. II, 519).