Stelae of Pepi-Sennefer

1

ḥtp-dj-nsw wsjr nb Ḏdw

Deutsch:Ein Opfer des Königs/Pharaos (an) Osiris, Herr von Abusir/Djedu

English:An offering which the king gives (to) Osiris, Lord of Abusir/Djedu

2

3

prt-ḫrw n smr wˁtj ẖrj-ḥbt

Deutsch:, Er gibt ein Totenopfer für (seinen) einzigen Freund, dem Vorlesepriester

English:, He gives a invocation offering to (his) sole friend, the lector priest

4

ḥrj sšt3 n mdw-nṯr

Deutsch:(und) Geheimrat des Gotteswort

English:(and) privy councillor of Word of God

5

ppy-sšm snfr n=f

Deutsch:Pepi-seschem-senefer-en-ef (= Name des Toten bedeutet: Pepi führt ihn gut)

English:Pepi-seshem-senefer-en-ef (= name of the deceased, meaning: Pepi guides him well)

6

nfr snnj

Deutsch:der Gute, Senni (zweiter Name)

English:the good one, Senni (second Name)

links

• commons:Image:GD-EG-Alex-MuséeNat046.JPG
• meta:Hilfe:Hieroglyphen
• w:de:Benutzer:Kajk/Hieroglyphen

• Similar stela of Pepi-Sennefer