Jump to content

UmThethosisekelo weRiphabliki yeSewula Afrika

From Wikisource
UmThethosisekelo weRiphabliki yeSewula Afrika (1996)
291459UmThethosisekelo weRiphabliki yeSewula Afrika1996
UmThethosisekelo weRiphabliki yeSewula Afrika

Isendlalelo

Isahluko 1: Iinqalelelo Ezisisekelo

Isahluko 2: UmTlolo WamaLungelo WobuNtu

Isahluko 3: URhulumende Wetjhebiswano

Isahluko 4: IPalamende

Isahluko 5: UMongameli NeKhabinedi

Isahluko 6: IimFunda

Isahluko 7: URhulumende WeKhaya

Isahluko 8: AmaKhotho NokuLawulwa KobuLungiswa

Isahluko 9: Amaziko KaRhulumende Asekela Umthethosisekelo Wentando Yenengi

Isahluko 10: ZokuPhatha KuRhulumende

Isahluko 11: ZokuPhepha

Isahluko 12: AbaRholi BeNdabuko

Isahluko 13: ZeeMali

Isahluko 14: Iinjamiso Ezivamileko

IHlelo 1: IFlarha Yesitjhaba

IHlelo 1A: IiNdawo ZeemFunda

IHlelo 2: IimFungo Kanye NeemBopho

IHlelo 3: IKambiso YamaKhetho

IHlelo 4: IiNdawo ZokuSebenzisa Ngasikhathisinye Ikghono LesiBethamthetho SeNarha NesesiFunda

IHlelo 5: IiNdawo ZokuSebenzisa Ikghono LesiGungu SesiBethamthetho SesiFunda

IHlelo 6: AmaLungiselelo WesiKhatjhana

IHlelo 7: ImiThetho Esuliweko

Isendlalelo

Thina, bantu beSewula Afrika,

Siyakwazi ukungangaphatheki kuhle kwethu esikhathini esidlulileko;

Sihlonipha labo abahlukumezekako ngobulungiswa nekululeko enarhenekhethu;

Sihlonipha labo abasebenzileko ekwakhiweni nekuthuthukisweni kwephasi lekhethu; begodu

Sikholwa bona iSewula Afrika ingeyabo boke abahlala kiyo, sibambene ngokwahlukahlukana kwethu.

Ngokujanyelwa bajameli bethu abakhethwe ngokutjhaphulukileko, samukela umThethosisekelo lo njengomthetho wokuthoma weRiphabliki -

  • Ozokuqeda ukuhlukana okwadlulako begodu kwakhiwe umphakathi odzimelele eminqopheni yentando yenengi, ubulungiswa begodu namalungelo wobuntu wangokomThetho;
  • Ozakubeka isisekelo sentando yenengi nomphakathi otjhaphulukileko lapha urhulumende adzimelele khona eemfunweni zabantu begodu nalapha isakhamuzi ngasinye sivikelwe mthetho ngokulinganakho;
  • Ozakwenza ngcono izinga lepilo yazo zoke izakhamuzi begodu nokuveza amakghono womunye nomunye umuntu; begodu
  • Ngokwakha iSewula Afrika ebumbeneko neyentando yenengi ezokukghona ukuthatha indawo yayo njengenarha ezijameleko emndenini weentjhabatjhaba.

Kwanga uZimu angavikela abantu bekhethu.
Kosi Sikelel’ i-Afrika.
Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika.
God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika.
Hosi katekisa Afrika.


This work was created and first published in South Africa and is in the public domain because it is an official text of a legislative, administrative or legal nature, or an official translation of such a text.

According to the Copyright Act, 1978, § 12 (8) (a), "No copyright shall subsist in official texts of a legislative, administrative or legal nature, or in official translations of such texts[.]"


As an edict of a government, it is also in the public domain in the United States.