CATI LÍN A SI agus ċóṁraic ameasg daoine i gcóṁnuiġe, atá uainne anois. Ní’l uainn aċ saoirse beaṫa, an rud ná sgaran aon duine fóġanta leis gan sgar- aṁaint le ii’ anam. Aiṫcimíd ort-sa agus ar an seanaid fóiriṫint ar Róṁánaċaiḃ boċta atá ’n-a ġátar. Tugtar ṫar n-ais dúinn comairce na dLiġe, an rud a ḃain an praetóir dínn go h-eugcórṫa, agus ná curtar sinn ċun na h-éirice is mó is féidir dúinn a ḃaint ainaċ sar a sgarn aimíd le n-ár gcuid fola. !OOARR Sidé an freagra a ṫug Ouintus Marcius ar an dteaċtaireaċt san :- Má ba ṁian leó ní a ḋ’iarraiḋ ar an seanaid nár ḃ’ ḟoláir dóiḃ na h-airm do ċur uaṫa agus teaċt ċun na Róṁa Le h-uṁluiġeaċt. Go raiḃ se de ċeannsaċt agus d’ aṫtruaġ i gcóṁnuiġe i seanaid agusi bpobul na Róṁánaċ nár iarr aoinne riaṁ caḃair orṫa i n-aistear. Aċ i dtaoḃ Ċatilína, ar an sliġe ḋó ċuir sé a LáN Leitreaċa uaiḋ, ag triall ar uaisLiḃ a ḃí tráṫ ’n-a gConsulaiḃ, agus ag triall ar ḋaoiniḃ fóġanta eile, ’ġá ráḋ go raiḃ sé ag imṫeaċt ’n-a ḋíbearṫaċ go Massilia mar go raiḃ an iomad coirṫe bréige curṫa ’n-a leiṫ; ná raiḃ sé ábalta ar ċur i n-aġaiḋ cleasaiḋeaċta a naṁad agus gur ṫúisge leis géille do’n ṁí- áḋ a ḃí air. Nár ḃ’aṁlaiḋ a ṫuig sé go raiḃ sé cionntaċ, aċ gur ṫúisge leis imṫeaċt i dtreó go mbeaḋ an tsíoṫċáin sa Róiṁ agus ná tiocfaḋ aon toirmeasg poibiliḋe mar ġeall araċoiṁsgar féin. Do léiġ Cuintus Catulus sa tseanaid, áṁṫaċ, leitir a ḃí bun os cionn ar fad leó san, agus duḃairt sé gur
