Jump to content

Page:Catilína - Ua Laoghaire.djvu/58

From Wikisource
This page has not been proofread.

SS CATiLí nA ḃainistiġe ḋóiḃ. Do ṫosnuiġ na fir sin ar gaĊ droĊ ḋuine n-a raiḃ Fuaṫ ag gaċ aoinne ḋó do ċur ċun báis gan triail gan daoraḋ. Ċuir san áṫas ar an bpoibiLiḋeaċt agus deiridís gur ċeart é. ar ball, nuair a neartuiġ an taiṫiġe in sna fearaiḃ sin ar a dtoiL féin a ḋéanaṁ, ċromadar ar OLC agus maiṫ do ċur ċun báis do réir a dtoiLe agus ar an gcuid eiLe do ċLaoiḋe le sgannra. Mar sin do cuireaḋ an ċaṫair san fé ḋaoirse Ċruaiḋ agus do ḋíoL na daoine go daor as an áṫas gan ċialL a ḃí ar dtúis orṫa. Nuair a ḃuaiḋ SuLlA ar Ḋamasippus agus nuair a ċuir sé ċun báis é féin agus tuiLLe mar é a ḃí tar éis saiḋḃris a ḋéanaṁ as díoḃáiL an stáit, cé h-é nár ṀOL an gníoṁ ? Duḃairt gaċ aoinne gur ḋroċ ḋaoine iad, gur luċt toirmisg iad, go raḃadar ag cur an stáit tré n-a ċéile, gur tugaḋ dóiḃ an bás a ḃí tuiLLte acu. Aċ b’é an ní sin tusaċ an áir ṁóir. Mar, fé mar a ṫáinig dúiL ag duine i dtiġ ḋuine, nú ’n-a ṫeaġLaċ tuaṫa, nú i seóid Leis, nú i mbrat leis, d’oibriġ sé ċun anim an duine sin do ċur isteaċ ameasg na ndaoine a ḃí Le cur ċun báis. -Ansan, na daoine n-a raiḃ an t-áṫas orṫa mar ġeall ar ḃás Ḋamasippus, níor ḃ’ḟada ’n-a ḋiaiḋ san gur deineaḋ íde orṫa féin. Níor stadaḋ de’n ṁarḃú go dtí go raiḃ a Ċáirde go léir líonta de ṡaiḋḃreas ag Sulla. “ Ní h-eagal liom-sa i n-aon ċur aon ní de’n tsórd san ó Ṁarcus TuLLius; ná sa n-aimsir atá againn anois. Aċ i gcaṫair ṁór is mó saġas daoine a ḃíon Le fáġail, agus is mó saġas aigne a ḃíon acu. B’ḟéidir go dtiocfaḋ tráṫ eile orainn, agus Consul eiLe, agus sLóiġte armṫa