Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/40

From Wikisource
This page has been proofread.
32
10. 11. Kap.
St. Matthæus

42 Ja gutte gæsagen dain uccakaǯain dušše fal guvse diev galbma čace adda jukkat, damditti go mattajægje læ, duođai digjidi cælkam, i ollin­gerakkan son balkastes šadda duššen dakkujuvvut.

11. Kapittal.

1 Ja dappatuvui, go Jesus daid ravvagides guoft nubbe lokkai mattajegjidassas addam læi, de vulgi son dast, sin sidai mield oapatet ja sarnedet.

2 Mutto go Johannes giddagasast Kristus da­ǥoid gulai, de guoft mattajegjines son vuolgati, ja sunji cælketi:

3 lækgo don dat boatte, daihe galggap mi muttom ærra vuorddet?

4 Ja Jesus vastedi ja celki sodnuidi: vuolgge, ja muittalække Johannesi maid doi gullabætte ja oaidnebætte:

5 Čuovgatæmek oidnek, ja skirmak vagjolek, spittalaǯak butestuvvujek, ja bæljetæmek gullek, jabmek bajasčuoǯǯelek, ja vaivašidi evangelium sarneduvvu.

6 Ja audogas, gutet must i værran.

7 Mutto go dak vulgiga, de Jesus olbmuidi sardnogođi Johannes: maid vulgidek di mæccai oaidnet? hoš, mi biegast dokko dek sojatuvvu?

8 Daihe maid vulgidek di oaidnet? olbmu lines biftasi sist garvodam? Gæč, guđek lines biftasid adnek, gonagasai daloin læk.

9 Daihe maid vulgidek di oaidnet? prophet? Mon digjidi cælkam, læ galle, ja vela sagga æmbo go prophet.