Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/64

From Wikisource
This page has been proofread.
56
17. Kap.
St. Matthæus

mi celki: dat muo bardne læ, dat æcalaš, gutte muo miela mield læ; gullat su.

6 Ja go mattajægjek dam gulle, de muođoid­æsek ala luoitadegje, ja saggarak ballagotte.

7 Ja Jesus auddam bođi, sigjidi guoskati, ja celki: čuoǯǯelækket, ja allet bala.

8 Mutto go si čalmidæsek bajedegje æi si ovtage oaidnam, ærebgo Jesus ofto.

9 Ja varest njejadedin, de ravvi Jesus sin, ja celki: æppet galga gæsagen dam oainatusa cælk­ket, auddal go olbmu bardne jabmi dillest bajas čuoǯǯelam læ.

10 Ja su mattajægjek sust jerre, ja celkke: manne celkkek dalle čaloappvaǯak Elias vuost boattemen?

11 Mutto Jesus vastedi ja sigjidi celki: Elias galle vuost boatta, ja buok laged;

12 mutto mon digjidi cælkam, Elias jo boattam læ, ja æi si danen dovddam su, mutto si dakke su vuosstai, maid si dattu; nuft šadda maida olbmu bardne sist gillat.

13 De mattajægjek arvedegje, son sigjidi sard­nom læi Johannes gastašægje.

14 Ja go olbmui lusa si botte, de muttom olmuš su ouddi bođi, ja čibbides ala su ouddi manai, ja celki:

15 hærračam, armet muo barne! dastgo manno­buocce læ, ja sagga gifsašuvvu; dastgo davja son dolli, ja davja son čaccai gačča;

16 ja mattajegjidad lusa su laiddijim, ja æi si mattam buorredet su.