Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/718

From Wikisource
This page has been proofread.
710
1. Kap.
St. Jakob

3 dieđededin, atte din osskodek gæččalubme gierdavašvuođa dakka;

4 mutto gierdavašvuotta olles daǥo dakka, vai ollesen di šaddabættet ja vajegvuođataǥa, atte i mikkege dist vailo.

5 Mutto jos gæstege dist visesvuotta vaillo, de rokkadallus son Ibmelest, gutte buokaidi buorre mielast adda ja alma soaimakættai, de dat sunji addujuvvu.

6 Mutto rokkadallus son oskoin, alma æpped­kættai; dastgo æppedægje læ nuftgo ave barro, mi biegast likkatuvvu ja dolvvujuvvu.

7 Ellus dat olmuš jurdašekku hærrast maide­gen oaǯǯot.

8 Æppedægje olmuš guoftadasta buok gæi­noides sist.

9 Mutto vellja, gutte hæjos dillest læ, rame­dekkus son ječas su allagvuođastes;

10 mutto rigges ramedekkus son ječas su hæ­gjovuođastes; dastgo nokkamen son læ nuftgo rase læđek.

11 Dastgo bakkavuođain bæivaš bagjani, ja rase golnadi, ja læđek dast erit gačče, ja dat čabba habme, mi dast oidnujuvui, billašuvui. Nuft maida golnnamen læ rigges olmuš gæinodagaides sist.

12 Audogas dat olmai, gutte gierdavaǯǯan gæččalusa gilla; dastgo, go gæččaluvvum læ, de ællem kruono son oaǯǯo, maid hærra sigjidi læ loppedam, guđek su rakisen adnek.

13 Ellus oftage celkku, go gæččaluvvu: Ib­melest mon gæččaluvum; dastgo Ibmel bahast i