Jump to content

Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/85

From Wikisource
This page has been proofread.
23. Kap.
77
Evangelium.

5 Ja buok daǥoidæsek si dakkek olbmuin oidnujuvvut; dastgo biftasidæsek muittobuddesta­ǥaid govdagen, ja dippid stuoresen si dakkek.

6 Ja mallasin boaššomuš čokkamsajid, ja sy­nagogi sist boaššomuš čokkamsajid si aldsesek dattuk.

7 Ja šiljoin si diervastattujuvvut dattuk, ja olbmuin rabbi, rabbi goččujuvvut.

8 Mutto æppet di galga dattot rabbin gočču­juvvut; dastgo oft din oapestægje læ, nabmalassi Kristus; mutto di buokak veljačak læppet.

9 Ja ædnamest æppet guđege aččenædek di goččot galga; dastgo oft din aččadek læ, son, gutte almin læ.

10 Ja æppet di galga addet ječaidædek oape­stægjen goččujuvvut; dastgo oft din oapestægja­dek læ, nabmalassi Kristus.

11 Mutto stuorramus din gaskast din balvva­lægje galgga læt.

12 Mutto gutte ječas aled, vuolleduvvu; ja gutte ječas vuolled, aleduvvu.

13 Mutto voi digjidi, di čaloappavaǯak ja pha­risæalaǯak, di guoftelaǯak! atte alme valddegodde olbmuidi di dappabættet; dastgo æppet di sisa bæsa, ja sigjidi, guđek sisa bæsadæmen læk, æppet di suova sisa bæssat.

14 Voi digjidi, di čaloappavaǯak ja pharisæa­laǯak, di guoftelaǯak! læskai daloid di borrabættet, ja hame ditti gukkis rokkusid adnebættet; de dam­ditti dade garasabbo rangaštusaid di oaǯǯobættet.

15 Voi digjidi, di čaloappavaǯak ja pharisæa-