comadatliret' Gl. zu Ify. 5, 19?
fom-adbar Maicrial'^ — -SVy. Acc. eter deiiitrub ociis comadluo- ua flcde FB. Jt.
comaid, comid s. coiiimaid.
oomaidein s. coiu-uii'iideiu.
comaig: FB. 23?
comaig-htech alieniyena Ir. Gl. 314.
i-omnülG F. S chto ang er Schaft , von tomall. — Sg. Nom. caillech irrabili comaille Gl. zu Hy. 5, 39.
oomaiud s. oouimau.
ooui-ainm i". co(inomen Ir. Gl. 993; Nenn. 3 LÜ.
oomaiuse SC. 20?
coiuaiusig'im 111 „/ revile". — Fitt. S(j. S födemaid smacht iiidara tigenia ocus comainsigfid in tigerna alle SMurt. 1. — Inf. a särugiid ocus a chomansiugud ibid. 6.
comair i. a farrad O'Dav. p. 72; fo chomair „for, or against" O'Don. Sui^pl.; fä chomhair m'iülc-se „to do me evtl" Torr. Dhiarm. p. 90; FB. 21 Eg. — Vgl. aur-chomalr.
com-airl)ert biuth fruiZ 918.
comairelie Schutz, Garantie; comairce protection O'Don. Suppl. — Sg. Nom. ro bad chomairche ar Ultaib ulib SC. 10; is möo de as comairche airthiu ibid.-., Hy. 1, 55; comairce Gl. zu Oss. III 10 Ed. ban-comarchi SC. 14; batir comarchi föcro a n-airm SC. 2; Acc. scar- thair fri comairge inua u-arcaingel FA. 20 (comairci LBr.); taet Fer- ^ gus friud i comairge Lg. 13: PI. Nom. tiagat commaii'ge Irin ibid. ^ Garantieen? 4?-'^
coniairciin 1 tch frage, vgl. ath-chomarc Nachfrage Beitr. VII 51, iin-chomare. — FiCt. PI. 1 co co- mairsem FB. 31; Dep. Sg. 2 co- mairser i. fiaghfraighi [,zu iarfaigim) OI)av. p. 68, vgl. Beitr. VII 51.
couiairle s. eomarle.
comairllm III ich berathe; überlege. — Praes. sec. Sg. 3 res böi ni no cliomairled ScM. 3, 2. com-aiteeht 31. Begleiten, Schützen, vgl. cora-imm-thecht. — Sg. Nom. ba ferr a comaitocht jf jf- Lg. 13; 17, 30: Gen. di aingel a comäitechta FA. 3 (clioemter«c/tta LBr.i; l)at. hi comaitocht a slöig in Begleitung FB. 11; occa chom- aitecht 2^- i^^» -i; ^r chomaitecht Etaini p. 131, ij.
com-aithech M. Nachbar. — PI. Acc. ata cath etir do thuaith-siu iuuossa ocus a comaithgiu TJti-ee Mir. Hom. p. 70, 32.
eoin-äliiid gleich schön. — Du. Acc. da cch . . comalli p. 310, 13.
coinall schioanger. — Acc. F. in caillig comail Hy. 5, 39 (i. comallaig). —
comallacli schwanger. — Acc. F. comallaig Gl. zu comail Hy. 5, 39.
comallaimllic/j erfülle, fülle, älter comalnaim. — Praes. Sg. 3 Dep. nod chomalnadar qiii id implet AVb. Ib^ {Z 438); rel. comallas frim-sa he FB. 76; in ceist 93; PI. 3 nä comaillet FA. 23 (nanas comaUat LBr). — Praes. sec. Sg. 3 nech no chomollad fir fer frim FB. 93. — Inf. Dat. do chomalnad Wb. 10a (Z-^. 923); fir fer do cho- moUod FB. 94 (chomallad Fg.).
com-alta Pflegebruder, Pfle- geschioester; collactaneus Ir. Gl. 486. — Sg. Nom. SC. 3; comaltai do Conall 2^. 142, is; Acc. eter aite is chomalta SG. 29, 3; PI. Gen. a bucht a comalta SC. 40.
foin-arbe 31. Erbe, Nachfol- ger. — Sg. Nom. Fabian comarba Petair Pabst Fabian FA. 32; conid he as ardepscoj:» Lagen sein ille j ocus a chomarbba dia eis Hy. 2 Praef.; comarbte buidne SC. 17, 2; Dat. ic comorba Petair p. 17, 28; PI. Nom. comarpi coheredesir?^. 19"= {Z^. 60) ; mäinigter comarbai SC. 25.
comarc i. cuimniugudh O'Dav. p. 66 mit Bezug auf Fei. Aug. 5. Vgl. comaircim, im-chomarc.
coin-ard gleich hoch; equal in vulue O'Don. Suppl. — -SVy. Nom. comard ra sliss Sc3I. 18; deidghin [ coir comard TE. 4 Fg.: PI. Nom. I clöthi . . comarda ^>. 191, ic; Dat. i iua corönib comardib FA. 12. —
comarda s. comartba.
j comardad 31. Gleichsetzen; ! equalization O'Don. Suppl. —
