235
Corp. Oró o Ṫomáis ’ oċ oċ ó
Ná fág ann so mé, ná fág ann so mé,
Oir tá mac dearḃraṫar m’aṫar dam ṡíos i
nDoire
’S ann sin ’s cóir m’aḋlacaḋ, ’s is ann sin ’s
cóir m’aḋlacaḋ.
Tógḃaḋ an corpán air ṁuin Ṫomáis,
Annsna beallaiġ’, mar ḃí roiṁe,
Ag dul go fálta, tréiṫlag, ráiḋte,
Síos go Doire, síos go Doire,
Air ṫeaċt do’n áit sin, dam, go fágṫa,
A’s mé gan ṁeisneaċ, a’s mé gan ṁeisneaċ,
Ḃí na geataiḋ spárrṫa róṁam go láidir,
As ṫug me preap dóiḃ, ṫug me preap dóiḃ.
Ar maor na h-áite ag éiriġe anairde
Ann aiseudaċ ann aiseudaċ,
Why knock so hard, each to his part,
Come dead awaken, come dead awaken.
D’éiriġ cnáṁa ’s coṁraḋa anáirde
As an talaṁ, as an talaṁ,
S do ṡuiḋ gan spás, i ḃfioċ gan tlás,
Air ṁaol an ḃalla, air ṁaol an ḃalla.
Ceud fuilelú, ar gaċ aon díoḃ,
What’s the matter, what’s the matter,
Tomás. Ní’l aċt aon de ḃúr g-cáirdiḃ do ḋul ċum báis,
’Sé seó a Róiṁ aḋlacaiḋ, ’s é seó a Róiṁ
aḋlacaiḋ.
