15
—Sliem ghalic o Sultan—is-Sema ihennic u jekaf mighec biex tara dejjem il paci u il hena tas-sudditi tighec.
—Grazie o guerrier, uiegeb ir-Re, gheidli chif uasalt haun.
—Baghatni is-Sema biex niddefendi xbeiba li ma ghandiex htia.
Dauuar uicciu u lemah lill'Elsa li chienet ka- met u rieska leih.
—Lil din geit niddefendi, ragia kal il guer- rier—Xi tgheid Elsa, trid int tatini il chelma li tibka il fidila tighi?...
Elsa xtehtet gharrcubteigha f'riġlein dac il giuvni u kalet:
—O salvatur tighi!...kalbi hia tighec—m'hux biss, imma ucoll ix-xettru u il curuna ta missieri.
—Ahlifli mela Elsa li meta tcun tighi ma tistaksini katt u la x'jisimni, u la minn fein gei, u l'ankas min jena.
—Nahliflec iva, uieġbet Elsa, colla ferhana.
Hecc chif Elsa tat il chelma tahha, il guer- rier kabada min ida mexxiha sa hdein is-Sultan, u ghajjat:
—Naghmel tajjeb li Elsa hia bla htia—dar imbaghad lein Telramondo u kal:
—Telramondo, inti ghedt hagia b'ohra lis- Sultan stess, nisfidac.
