denstrauch, Sauerdorn ; E. barberry, berberry ; F. épine-vinette, berbéris ; I. berberi, barberi ; crespino ; R. barbaris ; S. berberis, berbero, agracejo, agracejina (frukto) ; L. berberis vulgaris.
Blokal exkluzo. — Pos multe serchir, ni propozas ica expresuro por tradukar lock-out, quan on povas nek asimilar a la linguo (sub formo lokauto, qua semblas barbara), nek adoptar quale stranjera vorto, pro la frequeso di ta expresuro e la neceseso di derivaji. La verbo esus : bloke exkluzar.
Butoro (zool.) [FL] D. Rohrdommel ; E. bittern ; F. butor étoilé ; I. tarabuso ; S. alcaravàn ; L. butorius, botaurus stellaris.
Chomar [F] D. feiern ; E. to cease from work ; F. chômer ; I. non lavorare ; S. descansar, holgar. — Vorto necesa en sociala questioni. Chomo tote ne esas striko : to esas manko di laboro.
Dekalogo [DEFIS] D. die zehn Gebote, Dekalog ; E. F. decalogue ; I. S. decalogo.
Demagogio [DEFIS] D. F. demagogie ; E. demagogy ; I. S. demagogia. — Ni havas ja demagogo. Komp. : demokrato, demokratio.
Desikatoro [DEFIRS] D. Exsikkator ; E. desicator ; F. dessiccateur ; I. essiccatore ; R. eksikator ; S. desecador, secador.
Digitalo (botan.) [EFIS] D. Fingerhut ; E. digitalis ; F. I. digitale ; S. digital.
Diktamo [DEFIS] D. Diptam, Eschenwurz ; E. dittany ; F. dictame ; I. dittamo ; S. dictamo.
Disident-a, ‑o [DEFIRS] D. Dissident ; E. F. dissident ; I. dissidente ; R. dissident ; S. disidente. — Teknikala termino di religiala historio : disidenta esas, qua ne konsentas kun la max multa sam-religiani pri ula punto, dogmato, sen tamen facar propre skismo (t. e. separar su). To anke ne esas hereziula. — Disident-eso.
Disono [DEFIRS] D. Dissonanz, Missklang ; E. F. dissonance ; I. dissonanza ; R. dissonans ; S. disonancia. — Disonanta : D. dissonirend, misstönend ; E. F. dissonant ; I. dissonante ; S. disonante. — On departus, quale sempre, de la verbo disonar (min internaciona kam sa du derivaji). On ne povas formacar dis-sonar, qua ne havus la justa senco (mis-sonar esus plu justa, ma ne tote exakta). V. konsono.
Disparata (logik.) [EFIS] D. unvereinbar ; E. F. disparate ; I. disparato ; S. disparatado. — Teknike e precize, aplikesas a du nocioni, qui ne apartenas a la sama genro, nek esas genro l’una di l’altra. Vulgare e laxe, dicesas pri omno quo esas tre nesimila, nekoheranta, neharmonianta. — Disparat-eso, ‑ajo.
Dispensario [EFIS] D. Armen-Apotheke ; E. dispensary ; F. dispensaire ; I. S. dispensario. — Loko en qua la malrichi povas konsultar medicinisti e ricevar flegi o medikamenti (sen lojar en ol).
Dizmo [FIS] D. Zehent ; E. tithe ; F. dime ; I. decima ; S. diez-
