P. 129b
Inueniuntur tamen quidam in huiuscemodi nominibus etiam in e ablatiuum proferentes, quod mox usus approbet1.
P. 130b
Statius in IIII Thebaidos: :Accipias, fessisque libens iterum ospita1 pandas
- Flumina
…quod in heroico stare metro non possit nisi in e terminans eorum [scil. ‘hospes’ et ‘sospes’] ablatiuus2. …‘tridens’…cum Neptuni fuscinam per se positum significat3, masculino genere inuenitur.
P. 131b
‘Rudis1,’ quando commune est significans recentem…
P. 132a
Virgilius in XII Aeneidos:
…‘Gausape2’ quoque…
- Gausape porporeo3 mensam protersit acernam.
P. 132b
‘Aplustre1’…
P. 133b
…‘supplicium1’ et ‘artificium2’ neutra inueniuntur singularia.
P. 135b
Apud Virgilium quoque in I:
Nuda genu nodoque sinus collecta fluentis,
quomodo ‘sinus collecta’ accusatiuum iunxit nominatiuo, sic etiam ‘nuda genu1.’ Terentius in heautontimorumeno:
Eius anuis2 causa, opinor, quae erat mortua.
P. 129b
1: .i. atberam archiunn
P. 130b
1: .i. hilar neutair 2: .i. dofóichred traig ṅécmailt and · sospiti .i. amphimacrus · · 3: .i. istrén intan[2] sin
P. 131b
1: rudis .i. nue quia cassianus[3] dicit · rudis · nouus ·
P. 132a
1: .i. cuitbedcha 2: lámbrat 3: ónd lámbrot
P. 132b
1: .i. inchruth noe
P. 133b
1: .i. todérnam 2: sáir dénmidecht[4]
P. 135b
1: .i. ainmnid dano fri ainsid híc 2: .i. uandí as anus
P. 129b
1. i.e. we shall say it afterwards (lit. ahead).
P. 130b
1. i.e. a neuter plural. 2. i.e. it would introduce an unwonted foot there; sōspĭtī being an amphimacer. 3. i.e. it is substantival then.
P. 132a
3. from the handkerchief.
P. 132b
1. i.e. a ship’s gear[5].
P. 135b
1. i.e. a nominative then with an accusative here. 2. i.e. from anus.
