This page has not been proofread.
243
Notes in the Book of Armagh.
Finiunt haec pauca per scotticam inperfectd scripta ncm (uod ego '• 18^ 2 won potuissem romana condere lingua %ed quod uix in sua scoti[c]a hae fabulae agnosci possunt Sin autem alias per latinam degestae fuissent now tarn incertus fuisset aliquis in efs quam imperitus quid legisset aut quam linguam sonasset pro habundautia scotaicorwm nominwm non habentium qualitatem
Scripsi hunc ut potui librwrn : pulsare" conetur
Omnis qui cumque legerit ut euadere poena
Ad caelum ualeam et ad summi p?'aemia regni
Patricio dominum pulsante habitare per aeuum
- ↑ i.e. to pray; (Pulsate et aperietur uobis): cf. nun-ailte (gl. pulsari) Ml. 39'*19
16—2
