Caetiacus itaque et Sachellus ordinabant episcopos, prespiteros, diaconos, clericos sine consilio Patricii in campo Aii. et accussauit illos Patricias, et mittens sepistolas illis exierunt ad poenitentiam "^ ducti ad Ardd Mache ad Patricium...
Tirechdn episcopus haec scripsit ex ore uel libro Ultani epi- 5 scopi cuius ipse alumpnus uel discipulus fuit*.
Inueni quatuor nomina in libro [adjscripta Patricio apud Ultanum episcopum Conchuburnensium, sanctus Magonus, qui est clarus, Succetus qui est [deus belli uel fortis belli], Patricius [qui est pater ciuium], Cothirthiacus, quia seruiuit quatuor domibus magorum. Et 'o empsit ilium unus ex eis cui nomen erat Miliuc maccuBoin magus, et seruiuit illi septem annis omni seruitute ac multiplici" labore, et porcarium possuit eum in montanis conuallibus. Deinde autem uissitauit ilium anguelus Domini in somniis in cacuminibus montis Scirte iuxta montem Miss. ^5
...mihi testante Ultano episcopo.
...in quinto regni anno Loiguiri maicc Neill.
Duobus autem uel quinque annis regnauit Loiguire post mortem Patricii.
Venit uero Patricius cum Gallls ad insolas maccuGhor. 20
Ascendit autem de mari ad campum Breg.
Primo uero uenit ad uallem Sescnani...et portauit filium Sesceneum nomine, episcopum secum...Vespere uero uenit ad hostium Ailhine.
Benignus episcopus successor Patricii in aeclessia Machce. 35
De Episcopis.
[col. 1] Benignus, Bronus, Sachellus, Cethiacus, Carthacus, Cartenus, Connanus, Fintanus*^, Siggeus, ^ternus, Sencaticus, Olcanus, Iborus, Ordius, Nazarius, Miserneus, Senachus, Secundinus, Gosachtus*', Camulacus, Auxilius, Victorious, Bressialus, Feccus, 30 Menathus, Cennannus, Nazarus, Melus, Maceleus,Mactaleus, Culeneus, Asacus, Bitheus, Falertus, Sesceneus^, Muirethchus, Temoreris qui fundauit aeclessiam sanctam Cairce quarn tenuit familia Glono auiss, [col. 2] Daigreus, lustianus mac M Daimene, Olcanus^, Domnallus et alii quam plurimi. 35
De Prespiteris.
Anicius, Brocidius, Amirgenus, Lommanus, Catideus, Catus, Catanus, Broscus, Ailbeus, Trianus episcopus.
De nominibus Francorum Patricii
Episcopi tres Inaepius, Bernicius, Hernicius subdiaconus Seinan, 40 Semen, Canceny Bernicius diaconus et Ernicius Franci, uiri .xu. cum sorore una aut vi. uel .111. [col. 3] Cassanus, Gonlang, Erclang, [1] [2] [3] [4] [5] [6]
- ↑ The wording shews that this is a lemma of the copyist and not due to Tirechan, who writes in the first person, Bury, The English Historical Review, April 1902, p. 236
- ↑ .uii. Gwynn
- ↑ MS. duplici
- ↑ MS. Firtnanus (firtranus, Gwynn) with a punctum delens over r
- ↑ MS. gosachus
- ↑ MS. sescneus
- ↑ MS. olo anus
