Jenseits'. Etwas abweichend: immechtar 'das Äußere' (zu echtar). Vgl. nechtar, cechtar § 483 c, 484c.
Nomina actoris und Verwandtes.
267. 1. Das gewöhnliche Suffix für Nomina actoris, das von den Glossatoren zu beliebigen Neubildungen ver- wendet wird, ist -ith -id (i'-Stämme), entsprechend britannischem -iat, z. B. cetl(a)id 'Sänger' = altkymr. centhliat, scribndid 'Schreiber' = altkorn. scrhäniat.
Es tritt zunächst an Verbalabstrakta (§ 720 ff.), z. B. serc 'Liebe': serc(a)id 'Liebhaber, digal 'Rache': digl(a)id 'Rächer', essorcun 'Schlagen': essoircnid 'Schläger', linad 'Füllen': lintid 'fartor'; elned 'Beschmutzen': elnithid 'uiolator'.
Bei den Ableitungen von den zahlreichen Abstrakten auf -ad -ud (§ 722) klingt das Nomen actoris auch an das Partizip (§ 713) an, vgl. lint(a)e 'gefüllt', elnithe 'be- schmutzt'. So wird anderen Bildungen direkt das Partizip zu Grunde gelegt, z. B. esartae 'geschlagen': esartaid (oben essoircnid), diachtae 'gerächt': diachtaid (oben diglaid), tuiste 'erzeugt': tiästid 'Erzeuger', gesse 'gebeten': gessid, G gessedo, 'Bitter'.
Oder die ganze Endung -tJdd wird hinter Verbal- abstrakta gesetzt, z. B. sechem 'Folgen': sechimtkid 'sectator fogl(a)imm 'Lernen': foglimthid 'Schüler', gdbäl Nehmen' rann-gabältaid 'Teilnehmer'.
Endlich wird manchmal das Suffix -id oder -thid mit dem Präsensstamm eines Verbs verbunden, z. B. ar'tüaissi, 'eitsi 'hört' (Abstr. eitsecht): heitsid 'Hörer', üc 'kommt' (Abstr. tichtu): nuie-thicid 'neuer Ankömmling', in'greinn 'verfolgt' (Abstr. ingreim): ingrenüd ingraintid 'Verfolger'.
Feminina haben dasselbe Suffix, z. B. ecailsid 'disceptatrix' Ml 133 d 5 oder mit ban- (§ 255): ban-terismid 'obstetrix' Sg 69 a 18.
Außer Nomina actoris werden auch andere Bezeich- nungen von Personen so gebildet, z. B. fuü 'Blut': com- fulid 'consanguineus', recht 'Gesetz': es-rechtaid 'exlex';
