lautet sie archaiseh (in Can.) einmal devin, einmal danex in Wb mehrfach dao, enmal dane 5618, im Anschluk an ein Fragepronoinen dono (cia doao, cep dono usw.). in Ml danae 37 a5. ZB. is trtau ind anim ilo thuil dée. Todinsyadar aia ind ania do déuitu maith “die Scele ist bereit ffir den Willen Gattes. Also weeke man die Seele, dafi sie Gutcs tue! Wb Se i8
Dieselbe Partikel driickt auch den Parallelismus, dic Gleichartigkeit mit dem vorher Erwihnten aus wie unser ‘auch’. So kann sie zB. nach Siitzen mit amal “wie” stehen: amal ditrigni inna quinn sechmadachtai, dgena daQuad ineahi teirngiv hise tadochide “wie ex dic vergangenen Taten gctan hat, so wird cr auch dive tun, die er fiir die ¢ukunfi versprichU MI 50d 10.
889. Abnlich weisen enklitisches didi (didhe Wh Sa5) und #é (Karlsy, Beda 3a), gewihnlich ab- gektirzt geschrichen dv und ‘, darauf hin, daG die allgemeine Situazion durch das Vorhergehende oder sonstwie gegeben etwa unserm ‘nun, also’ enisprechend. Z. B. is follus sin 100 “davaus wird also klar. daB..) Sg 5a 10; nitat tarbi fré tol dée. is ditin lemin didix nui asx levrbe olilans ani as dimain “sie sind vou keinem Nutzen gegen Gottes Willen. Nan ist mir licher, was niitzlich ist, als was erlaubt ist’ Whilbt7a.
didie ist aus “ai Sucdie § 401) xekirat.
III. Kondizionale Konjunkzionen.
890. ne, md ($ 46), meist lenierend ($ 134,3b), negiert maui (vor Kopulaformen zam Teil mein; inaiii-p neben imani-p) ist dic gewhnliche Konjunkzion der Bedingungs- siize. Vor dem Indikati¢ hat sie die Partikel ¢ hinter sich auBer vor infigierten Personalpronomen (§ 42 Uber die Pormen mit den dritten Personen der Kopula i matu, anid, mad, net, matis s. 3 173.
Der Indikativ folgt, wenn die bedingende Handlung cine vergangene oder eine gegenwirtige ist, der Subjunktiy,
